Line 678: |
Line 678: |
| | 34.''Masha'' (Phaseolous radiates Linn or black gram)|| Increase of ''kapha'' and ''pitta'' (shleshmana pitta janana) | | | 34.''Masha'' (Phaseolous radiates Linn or black gram)|| Increase of ''kapha'' and ''pitta'' (shleshmana pitta janana) |
| |- | | |- |
− | | 35.Fruit of madana [Randiadumetorun Lam.] or emetic Nut|| Used in emesis, and corrective and unctuous enema (Vamana asthapanaanuvasanopayogi) | + | | 35.Fruit of ''madana'' [Randiadumetorun Lam.] or emetic Nut|| Used in emesis, and corrective and unctuous enema (''Vamana asthapanaanuvasanopayogi'') |
| |- | | |- |
− | | 36.Trivruta [Operculina turpethum R.B.] or turpeth|| Causes easy purgation (sukha virechana) | + | | 36.''Trivrita'' [Operculina turpethum R.B.] or turpeth|| Causes easy purgation (''sukha virechana'') |
| |- | | |- |
− | | 37.Aragvadha [Cassia fistula Linn]|| Causes mild purgation (mridu virechana) | + | | 37.''Aragvadha'' [Cassia fistula Linn]|| Causes mild purgation (''mridu virechana'') |
| |- | | |- |
− | | 38.Milk of Snuhi [Euphorbia nerifolia Linn.] thorny milk hedge plant|| Causing strong purgations (tikshna virechana) | + | | 38.Milk of ''Snuhi'' [Euphorbia nerifolia Linn.] thorny milk hedge plant|| Causing strong purgations (''tikshna virechana'') |
| |- | | |- |
− | | 39.Apamarga [Achyranthes aspera Linn.] Rough chaff|| Eliminating doshas from head/these are errhines (shiro virechana) | + | | 39.''Apamarga'' [Achyranthes aspera Linn.] Rough chaff|| Eliminating doshas from head/these are errhines (''shiro virechana'') |
| |- | | |- |
− | | 40.Vidanga [Embelia ribes Bur M.F.]|| Killing parasites/among all Anthelmintics (krimighna) | + | | 40.''Vidanga'' [Embelia ribes Bur M.F.]|| Killing parasites/among all Anthelmintics (''krimighna'') |
| |- | | |- |
− | | 41.Shirisha [Albizzia lebbeck Benth.]|| Produces antitoxic effects/among all antidotes (vishaghna) | + | | 41.''Shirisha'' [Albizzia lebbeck Benth.]|| Produces antitoxic effects/among all antidotes (''vishaghna'') |
| |- | | |- |
− | | 42.Khadira [Acacia catechu Willd.]|| Curing obstinate skin desease including leprosy/dermic remedics (kushtaghna) | + | | 42.''Khadira'' [Acacia catechu Willd.]|| Curing obstinate skin desease including leprosy/dermic remedics (''kushtaghna'') |
| |- | | |- |
− | | 43.Rasna [Pluchea lanceolata Oliver and Hiern]|| Alleviating vata (vatahara) | + | | 43.''Rasna'' [Pluchea lanceolata Oliver and Hiern]|| Alleviating ''vata'' (''vatahara'') |
| |- | | |- |
− | | 44.Amalaka [Emblica offiinalis Gaern] or Emblic Myrobalan|| Anti –ageing / causing rejuventation (vaya sthapana) | + | | 44.''Amalaka'' [Emblica offiinalis Gaern] or Emblic Myrobalan|| Anti–ageing / causing rejuventation (''vaya sthapana'') |
| |- | | |- |
− | | 45.Haritaki [Terminalia Chebula] or Chebulic Myrobalan|| Producing wholesome effect (pathya) | + | | 45.''Haritaki'' [Terminalia Chebula] or Chebulic Myrobalan|| Producing wholesome effect (''pathya'') |
| |- | | |- |
− | | 46.Root of Eranda [Ricinus communis Linn] or castor oil|| Increasing virility and alleviating vata (vrishya vatahara) | + | | 46.Root of ''Eranda'' [Ricinus communis Linn] or castor oil|| Increasing virility and alleviating ''vata'' (''vrishya vatahara'') |
| |- | | |- |
− | | 47.Root of pippali [Piper longum Linn] or long pepper|| Digestive stimulant, carminative, relieves abdominal distension (Deepaniya pachaniya anahprasamana) | + | | 47.Root of ''pippali'' [Piper longum Linn] or long pepper|| Digestive stimulant, carminative, relieves abdominal distension (''Deepaniya pachaniya anahprasamana'') |
| |- | | |- |
− | | 48.Root of chitraka [Plumbago Zeylanica] or white flowered lead wort|| Promotes digestion, carmination,inflammation in anal region, curing of piles, subside colic pain [Deepaniya pachaniya gudashotha arshashula haranam] | + | | 48.Root of ''chitraka'' [Plumbago Zeylanica] or white flowered lead wort|| Promotes digestion, carmination,inflammation in anal region, curing of piles, subside colic pain [''Deepaniya pachaniya gudashotha arshashula haranam''] |
| |- | | |- |
− | | 49.Pushkaramula [Inula racemosa] or orris root|| Curtive of hiccup, dyspnoea, pleurodynea, cough (Hikka shwasa kasa parshvashulahara) | + | | 49.''Pushkaramula'' [Inula racemosa] or orris root|| Curtive of hiccups, dyspnea, pleurodynea, cough (''Hikka shwasa kasa parshvashulahara'') |
| |- | | |- |
− | | 50.Musta [Cyperus rotundus Linn.] or Nut grass|| Causing astringent effect, promoting digestion & carmination (Sangrahika deepaniya pachaniya] | + | | 50.''Musta'' [Cyperus rotundus Linn.] or Nut grass|| Causing astringent effect, promoting digestion & carmination (''Sangrahika deepaniya pachaniya'') |
| |- | | |- |
− | | 51.Udichya (Pavonia adorata Willd.) or fragrant Sticky Mallow|| Producing cooling effect (refrigerant), promoting digestion and carmination curing vomiting and diarrhea (Nirvapana dipaniya pachaniya chhardi atisarahar) | + | | 51.''Udichya'' (Pavonia adorata Willd.) or fragrant Sticky Mallow|| Producing cooling effect (refrigerant), promoting digestion and carmination curing vomiting and diarrhea (''Nirvapana dipaniya pachaniya chhardi atisarahara'') |
| |- | | |- |
− | | 52.Shyonaka [Oroxylum indicun Vent.] or free of heaven or katvanga|| Causing astringent effect, digestive stimulant, digestives (Sangrahika pachaniya dipaniyanam) | + | | 52.''Shyonaka'' [Oroxylum indicun Vent.] or free of heaven or ''katvanga''|| Causing astringent effect, digestive stimulant, digestives (''Sangrahika pachaniya dipaniyanam'') |
| |- | | |- |
− | | 53.Ananta [Hemidesmus indicus R.B.] or Indian sarsaparilla|| Causing astringent, curing raktapitta/ (Sangrahika raktapitta prashama) | + | | 53.''Ananta'' [Hemidesmus indicus R.B.] or Indian sarsaparilla|| Causing astringent, curing ''raktapitta''/ (''Sangrahika raktapitta prashama'') |
| |- | | |- |
− | | 54.Guduchi [Tinospora Cordifolia miers] or amrita || Act as astringent, curative of vata, promotes digestion, curative of vitiation of kapha and blood (sangrahika vataharadipaniya shleshma shonita vibandha prashamana). | + | | 54.''Guduchi'' [Tinospora Cordifolia miers] or ''amrita'' || Act as astringent, curative of ''vata'', promotes digestion, curative of vitiation of ''kapha'' and blood (''sangrahika vataharadipaniya shleshma shonita vibandha prashamana''). |
| |- | | |- |
− | | 55.Bilva [Aegle Marmelos Corr] or bael|| Causing astringent effect, promote digestion, alleviating vata and kapha (sangrahika dipaniya vata kapha prashaman) | + | | 55.''Bilva'' [Aegle Marmelos Corr] or bael|| Causing astringent effect, promote digestion, alleviating ''vata'' and ''kapha'' (''sangrahika dipaniya vata kapha prashamana'') |
| |- | | |- |
− | | 56.Ativisha (Aconitum Heterophylum wall] or atips|| Causing astringent effect, promote digestion, carmination and alleviating all the doshas or curative of all the disorders. (dipaniya pachaniya sangrahika sarvadoshaharanam) | + | | 56.''Ativisha'' (Aconitum Heterophylum wall] or atips|| Causing astringent effect, promote digestion, carmination and alleviating all the ''doshas'' or curative of all the disorders. (''dipaniya pachaniya sangrahika sarvadoshaharanam'') |
| |- | | |- |
− | | 57.Pollens of utpala [Nymphaca alba Linn.] kumuda [a variety of utpala) and padma [Nelumbo nucifera gaertn.] or pollen of blue and white water lilies|| Astringent effect, alleviating raktapitta (sangrahika raktapitta prashamana). | + | | 57.Pollens of ''utpala'' [Nymphaca alba Linn.], ''kumuda'' (a variety of ''utpala'') and ''padma'' [Nelumbo nucifera gaertn.] or pollen of blue and white water lilies|| Astringent effect, alleviating ''raktapitta'' (''sangrahika raktapitta prashamana''). |
| |- | | |- |
− | | 58.Duralabha [Fagonia Cretica Linn.] or cretsn prickly clover|| Curative of pitta and kapha (pitta shleshma prashamana) | + | | 58.''Duralabha'' [Fagonia Cretica Linn.] or cretsn prickly clover|| Curative of ''pitta'' and ''kapha'' (''pitta shleshma prashamana'') |
| |- | | |- |
− | | 59.Priyangu [Callicarpa macrophylla Vahi.] or the perfumed cherry|| Alleviate the plethoric condition of blood and pitta (shonita pittatiyogaprashaman) | + | | 59.''Priyangu'' [Callicarpa macrophylla Vahi.] or the perfumed cherry|| Alleviate the plethoric condition of blood and ''pitta'' (''shonita pittatiyoga prashamana'') |
| |- | | |- |
− | | 60.Bark of kutaja [Holarrhena antidyscenterica wall.] or kurchi bark|| Among astringent and dessicant of kapha, pitta and the blood (shlesma pitta raktasangrahikopsosananam). | + | | 60.Bark of ''kutaja'' [Holarrhena antidyscenterica wall.] or ''kurchi'' bark|| Among astringent and dessicant of ''kapha, pitta'' and the blood (''shlesma pitta raktasangrahikopsosananam''). |
| |- | | |- |
− | | 61.Fruit of kashmari (Gmelina arboria) or fruit of white teak|| Causing haemostasis and curing raktapitta (Rakta sangrahika raktapitta prashaman) | + | | 61.Fruit of ''kashmari'' (Gmelina arboria) or fruit of white teak|| Causing haemostasis and curing ''raktapitta'' (''Rakta sangrahika raktapitta prashamana'') |
| |- | | |- |
− | | 62.Prushniparni (Uraria picta Desv.) or painted leaved uraria|| Causing astringent effect, alleviating vata and promoting digestion and virility (aphrodisiac) (sangrahika vatahar dipaniya vrishyanam) | + | | 62.''Prishniparni'' (Uraria picta Desv.) or painted leaved uraria|| Causing astringent effect, alleviating ''vata'' and promoting digestion and virility (aphrodisiac) (''sangrahika vatahara dipaniya vrishyanam'') |
| |- | | |- |
− | | 63.Shalaparni (Desmodium gangetium D.C.) or tick trefoil or vidarigandha|| Aphrodisiac effect and alleviating all the doshas. (Vrishya sarvadoshaharanam) | + | | 63.''Shalaparni'' (Desmodium gangetium D.C.) or tick trefoil or ''vidarigandha''|| Aphrodisiac effect and alleviating all the ''doshas''. (''Vrishya sarvadoshaharanam'') |
| |- | | |- |
− | | 64.Bala (Sida Cordifolia Linn.) or the heart leaved sida|| Having astringent effect, promoting strength, curative of vata (sangrahikopshoshananam). | + | | 64.''Bala'' (Sida Cordifolia Linn.) or the heart leaved sida|| Having astringent effect, promoting strength, curative of ''vata'' (''sangrahikopshoshananam''). |
| |- | | |- |
− | | 65.Gokshura (Tribulus terrestris Linn.) or the small calatrops|| Curing dysuria &vata (mutrakrichchra anilahara) | + | | 65.''Gokshura'' (Tribulus terrestris Linn.) or the small calatrops|| Curing dysuria &''vata'' (''mutrakrichchra anilahara'') |
| |- | | |- |
− | | 66.Extract of hingu (Ferula narthex Boiss) or asafetida|| Causing excision or split up the morbid humours, digestive stimulant corrective of perislalsis or downword movement of vata. Alleviates of vata and kapha (chedaniya dipaniya anulomika vata kapha prashamananam) | + | | 66.Extract of ''hingu'' (Ferula narthex Boiss) or asafetida|| Causing excision or split up the morbid humours, digestive stimulant corrective of perislalsis or downword movement of ''vata''. Alleviates of vata and kapha (chedaniya dipaniya anulomika vata kapha prashamananam) |
| |- | | |- |
| | 67. Amlavetasa (Rheum emodi wall.)|| Causing purgation (laxatives) digestive stimulant, corrective of peristalsis and curative of vata and kapha (bhedaniya dipaniya anulomika vata shleshman haranam). | | | 67. Amlavetasa (Rheum emodi wall.)|| Causing purgation (laxatives) digestive stimulant, corrective of peristalsis and curative of vata and kapha (bhedaniya dipaniya anulomika vata shleshman haranam). |