Changes

Jump to navigation Jump to search
116 bytes added ,  20:20, 10 June 2018
Line 1,175: Line 1,175:  
ēlā kuṣṭhaṁ dārvī śatapuṣpā citrakō viḍaṅgaśca|  
 
ēlā kuṣṭhaṁ dārvī śatapuṣpā citrakō viḍaṅgaśca|  
 
kuṣṭhālēpanamiṣṭaṁ rasāñjanaṁ cābhayā caiva||84||  
 
kuṣṭhālēpanamiṣṭaṁ rasāñjanaṁ cābhayā caiva||84||  
 +
 
elA kuShThaM dArvI shatapuShpA citrako viDa~ggashca|  
 
elA kuShThaM dArvI shatapuShpA citrako viDa~ggashca|  
 
kuShThAlepanamiShTaM rasA~jjanaM cAbhayA caiva||84||  
 
kuShThAlepanamiShTaM rasA~jjanaM cAbhayA caiva||84||  
   −
Ela, kuṣṭha, dārvi, śatapuṣpā, chitraka, viḍaṅga, rasāñjan and abhaya taken together and their paste when applied has a very efficacious role in kuṣṭha.(84)
+
''Ela, kuṣṭha, dārvi, śatapuṣpā, chitraka, viḍaṅga, rasāñjana'' and ''abhaya'' taken together and their paste when applied has a very efficacious role in ''kushtha''.[84]
    
चित्रकमेलां बिम्बीं [१] वृषकं त्रिवृदर्कनागरकम्|  
 
चित्रकमेलां बिम्बीं [१] वृषकं त्रिवृदर्कनागरकम्|  
 
चूर्णीकृतमष्टाहं भावयितव्यं पलाशस्य||८५||  
 
चूर्णीकृतमष्टाहं भावयितव्यं पलाशस्य||८५||  
 +
 
क्षारेण गवां मूत्रस्रुतेन तेनास्य मण्डलान्याशु|  
 
क्षारेण गवां मूत्रस्रुतेन तेनास्य मण्डलान्याशु|  
 
भिद्यन्ते विलयन्ति च लिप्तान्यर्काभितप्तानि||८६||  
 
भिद्यन्ते विलयन्ति च लिप्तान्यर्काभितप्तानि||८६||  
 +
 
citrakamēlāṁ bimbīṁ [1] vr̥ṣakaṁ trivr̥darkanāgarakam|  
 
citrakamēlāṁ bimbīṁ [1] vr̥ṣakaṁ trivr̥darkanāgarakam|  
 
cūrṇīkr̥tamaṣṭāhaṁ bhāvayitavyaṁ palāśasya||85||  
 
cūrṇīkr̥tamaṣṭāhaṁ bhāvayitavyaṁ palāśasya||85||  
 +
 
kṣārēṇa gavāṁ mūtrasrutēna tēnāsya maṇḍalānyāśu|  
 
kṣārēṇa gavāṁ mūtrasrutēna tēnāsya maṇḍalānyāśu|  
 
bhidyantē vilayanti ca liptānyarkābhitaptāni||86||  
 
bhidyantē vilayanti ca liptānyarkābhitaptāni||86||  
 +
 
citrakamelAM bimbIM [1] vRuShakaM trivRudarkanAgarakam|  
 
citrakamelAM bimbIM [1] vRuShakaM trivRudarkanAgarakam|  
 
cUrNIkRutamaShTAhaM bhAvayitavyaM palAshasya||85||  
 
cUrNIkRutamaShTAhaM bhAvayitavyaM palAshasya||85||  
 +
 
kShAreNa gavAM mUtrasrutena tenAsya maNDalAnyAshu|  
 
kShAreNa gavAM mUtrasrutena tenAsya maNDalAnyAshu|  
 
bhidyante vilayanti ca liptAnyarkAbhitaptAni||86||  
 
bhidyante vilayanti ca liptAnyarkAbhitaptAni||86||  
Chitraka, ela, bimbi, vr̥ṣaka, trivr̥tā, arka and shunthi should be powdered together and trichurate with palāśa kshara and fortify it with cows urine for eight days. Application of this paste followed by sun exposure leads to bursting and dissolution of maṇḍala. (85-86)
+
 
 +
''Chitraka, ela, bimbi, vr̥ṣaka, trivr̥tā, arka'' and ''shunthi'' should be powdered together and trichurate with ''palāśa kshara'' and fortify it with cows urine for eight days. Application of this paste followed by sun exposure leads to bursting and dissolution of ''maṇḍala''. [85-86]
    
मांसी मरिचं लवणं रजनी तगरं सुधा गृहाद्धूमः|  
 
मांसी मरिचं लवणं रजनी तगरं सुधा गृहाद्धूमः|  
 
मूत्रं पित्तं [२] क्षारः पालाशः कुष्ठहा लेपः||८७||  
 
मूत्रं पित्तं [२] क्षारः पालाशः कुष्ठहा लेपः||८७||  
 +
 
māṁsī maricaṁ lavaṇaṁ rajanī tagaraṁ sudhā gr̥hāddhūmaḥ|  
 
māṁsī maricaṁ lavaṇaṁ rajanī tagaraṁ sudhā gr̥hāddhūmaḥ|  
 
mūtraṁ pittaṁ [2] kṣāraḥ pālāśaḥ kuṣṭhahā lēpaḥ||87||  
 
mūtraṁ pittaṁ [2] kṣāraḥ pālāśaḥ kuṣṭhahā lēpaḥ||87||  
 +
 
mAMsI maricaM lavaNaM rajanI tagaraM sudhA gRuhAddhUmaH|  
 
mAMsI maricaM lavaNaM rajanI tagaraM sudhA gRuhAddhUmaH|  
 
mUtraM pittaM [2] kShAraH pAlAshaH kuShThahA lepaH||87||  
 
mUtraM pittaM [2] kShAraH pAlAshaH kuShThahA lepaH||87||  
   −
Māṁsī, marica, lavana, haridra, tagara, sudhā and gr̥hāddhūma paste should be prepared along with cow urine, cow’s bile and palasha kshara should be applied.(87)
+
''Māṁsī, maricha, lavana, haridra, tagara, sudhā'' and ''gr̥hāddhūma'' paste should be prepared along with cow urine, cow’s bile and ''palasha kshara'' should be applied.[87]
    
त्रपु सीसमयश्चूर्णं मण्डलनुत् फल्गुचित्रकौ बृहती|  
 
त्रपु सीसमयश्चूर्णं मण्डलनुत् फल्गुचित्रकौ बृहती|  
 
गोधारसः सलवणो दारु च मूत्रं च मण्डलनुत्||८८||  
 
गोधारसः सलवणो दारु च मूत्रं च मण्डलनुत्||८८||  
 +
 
trapu sīsamayaścūrṇaṁ maṇḍalanut phalgucitrakau br̥hatī|  
 
trapu sīsamayaścūrṇaṁ maṇḍalanut phalgucitrakau br̥hatī|  
 
gōdhārasaḥ salavaṇō dāru ca mūtraṁ ca maṇḍalanut||88||  
 
gōdhārasaḥ salavaṇō dāru ca mūtraṁ ca maṇḍalanut||88||  
 +
 
trapu sIsamayashcUrNaM maNDalanut phalgucitrakau bRuhatI|  
 
trapu sIsamayashcUrNaM maNDalanut phalgucitrakau bRuhatI|  
 
godhArasaH salavaNo dAru ca mUtraM ca maNDalanut||88||  
 
godhArasaH salavaNo dAru ca mUtraM ca maNDalanut||88||  
   −
Trapu (tin), sīsa (lead) and ayaś (iron) powders when applied treats maṇḍala kuṣṭha. Similarly application of phalgu, citraka, br̥hatī, gōdhārasa (meat soup of iguana) lavana, devdāru and cow’s urine is also helpful in maṇḍala. (88)
+
''Trapu'' (tin), ''sīsa'' (lead) and ''ayaś'' (iron) powders when applied treats ''maṇḍala kuṣṭha''. Similarly application of ''phalgu, citraka, br̥hatī, gōdhārasa'' (meat soup of iguana) ''lavana, devdāru'' and cow’s urine is also helpful in ''maṇḍala''. [88]
    
कदलीपलाशपाटलिनिचुलक्षाराम्भसा प्रसन्नेन|  
 
कदलीपलाशपाटलिनिचुलक्षाराम्भसा प्रसन्नेन|  
 
मांसेषु तोयकार्यं कार्यं पिष्टे च किण्वे [३] च||८९||  
 
मांसेषु तोयकार्यं कार्यं पिष्टे च किण्वे [३] च||८९||  
 +
 
तैर्मेदकः सुजातः किण्वैर्जनितं प्रलेपनं शस्तम्|  
 
तैर्मेदकः सुजातः किण्वैर्जनितं प्रलेपनं शस्तम्|  
मण्डलकुष्ठविनाशनमातपसंस्थं कृमिघ्नं च||९०||  
+
मण्डलकुष्ठविनाशनमातपसंस्थं कृमिघ्नं च||९०||
 +
 
kadalīpalāśapāṭaliniculakṣārāmbhasā prasannēna|  
 
kadalīpalāśapāṭaliniculakṣārāmbhasā prasannēna|  
 
māṁsēṣu tōyakāryaṁ kāryaṁ piṣṭē ca kiṇvē [3] ca||89||  
 
māṁsēṣu tōyakāryaṁ kāryaṁ piṣṭē ca kiṇvē [3] ca||89||  
 +
 
tairmēdakaḥ sujātaḥ kiṇvairjanitaṁ pralēpanaṁ śastam|  
 
tairmēdakaḥ sujātaḥ kiṇvairjanitaṁ pralēpanaṁ śastam|  
 
maṇḍalakuṣṭhavināśanamātapasaṁsthaṁ kr̥mighnaṁ ca||90||  
 
maṇḍalakuṣṭhavināśanamātapasaṁsthaṁ kr̥mighnaṁ ca||90||  
 +
 
kadalIpalAshapATaliniculakShArAmbhasA prasannena|  
 
kadalIpalAshapATaliniculakShArAmbhasA prasannena|  
 
mAMseShu toyakAryaM kAryaM piShTe ca kiNve [3] ca||89||  
 
mAMseShu toyakAryaM kAryaM piShTe ca kiNve [3] ca||89||  
 +
 
tairmedakaH sujAtaH kiNvairjanitaM pralepanaM shastam|  
 
tairmedakaH sujAtaH kiNvairjanitaM pralepanaM shastam|  
 
maNDalakuShThavinAshanamAtapasaMsthaM kRumighnaM ca||90||  
 
maNDalakuShThavinAshanamAtapasaMsthaM kRumighnaM ca||90||  
   −
From kshara of kadalī, palāśa, pātalā and nicula kshara jala (alkaline water) should be prepared which should be well filtered. The same should be added to meat of animals for cleaning of meat, for making paste and for fermentation process. A self fermented (medaka) alcoholic formulation should be prepared. After well fermented medaka prepared the kinva (fermented paste of drug) should be removed and applied as paste. It is useful in maṇḍala kuṣṭha and other kr̥imi infestations.(89-90)
+
From ''kshara'' of ''kadalī, palāśa, pātalā'' and ''nichula kshara jala'' (alkaline water) should be prepared which should be well filtered. The same should be added to meat of animals for cleaning of meat, for making paste and for fermentation process. A self fermented (''medaka'') alcoholic formulation should be prepared. After well fermented ''medaka'' prepared the ''kinva'' (fermented paste of drug) should be removed and applied as paste. It is useful in ''maṇḍala kuṣṭha'' and other ''kr̥imi'' infestations.[89-90]
    
==== Siddharthaka snana( medicinal bath) ====
 
==== Siddharthaka snana( medicinal bath) ====

Navigation menu