Administrators, Editors, Bots, Bureaucrats, Charaksamhita, Moderators (CommentStreams), Interface administrators, Administrators
10,100
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 81:
Line 81: − 1.Sanskrit ''shlokas''(verses) and transliteration into English+ − 2.Translation from Sanskrit to English+ − 3.Fundamental guiding principles, known as ''Tattva'', are extracted from the treatise and recorded as inferences in [[Fundamental inferences(Tattva Vimarsha)|''Tattva Vimarsha'']].+ − 4.Medical and surgical treatments and procedures change with advancements in science. Old treatments and procedures still effective are being retained and new ones are being added and included in the [[Clinical/applied inferences(Vidhi Vimarsha)|''Vidhi Vimarsha'']] section. This section requires the help of specialists in various areas of health science. Currently [[Clinical/applied inferences(Vidhi Vimarsha)|''Vidhi Vimarsha'']] in most of the sections is under process of updating and requires help of volunteer scholars to [[Contribute to the Charak Samhita New Edition Project|contribute]].+ − 5. Video recordings of selected discussions between clinicians on the classic texts and their application in the modern world + − 6. A widely useful glossary of ''Ayurvedic'' terms in the biomedical language.+ − 7. Illustrations will be added wherever necessary.+ − 8. A recompiled Uttar Tantra section will include the newly found diseases and their management, as well as modern terminologies for diseases enlisted and explanation of various Ayurvedic concepts.+
→Value added features
Thus, the new edition of the [[Charak Samhita]] is a work in progress. It has four sections:
Thus, the new edition of the [[Charak Samhita]] is a work in progress. It has four sections:
*Sanskrit ''shlokas''(verses) and transliteration into English
*Translation from Sanskrit to English
*Fundamental guiding principles, known as ''Tattva'', are extracted from the treatise and recorded as inferences in [[Fundamental inferences(Tattva Vimarsha)|''Tattva Vimarsha'']].
*Medical and surgical treatments and procedures change with advancements in science. Old treatments and procedures still effective are being retained and new ones are being added and included in the [[Clinical/applied inferences(Vidhi Vimarsha)|''Vidhi Vimarsha'']] section. This section requires the help of specialists in various areas of health science. Currently [[Clinical/applied inferences(Vidhi Vimarsha)|''Vidhi Vimarsha'']] in most of the sections is under process of updating and requires help of volunteer scholars to [[Contribute to the Charak Samhita New Edition Project|contribute]].
Future additional resources of the new edition will include:
Future additional resources of the new edition will include:
*Video recordings of selected discussions between clinicians on the classic texts and their application in the modern world
*A widely useful glossary of ''Ayurvedic'' terms in the biomedical language.
*Illustrations will be added wherever necessary.
*A recompiled Uttar Tantra section will include the newly found diseases and their management, as well as modern terminologies for diseases enlisted and explanation of various Ayurvedic concepts.
</div>
</div>
'''Board of Editors, FHED (India) Trust'''
'''Board of Editors, FHED (India) Trust'''