Changes

Jump to navigation Jump to search
7 bytes added ,  12:45, 10 December 2017
Line 284: Line 284:  
विज्ञानानि मनुष्याणां मरणे प्रत्युपस्थिते|  
 
विज्ञानानि मनुष्याणां मरणे प्रत्युपस्थिते|  
 
भवन्त्येतानि सम्पश्येदन्यान्येवंविधानि च||२३||  
 
भवन्त्येतानि सम्पश्येदन्यान्येवंविधानि च||२३||  
 +
 
तानि सर्वाणि लक्ष्यन्ते न तु सर्वाणि मानवम्|  
 
तानि सर्वाणि लक्ष्यन्ते न तु सर्वाणि मानवम्|  
 
विशन्ति विनशिष्यन्तं तस्माद्बोध्यानि सर्वतः||२४||  
 
विशन्ति विनशिष्यन्तं तस्माद्बोध्यानि सर्वतः||२४||  
 +
 
tatra ślōkau-  
 
tatra ślōkau-  
 
vijñānāni manuṣyāṇāṁ maraṇē pratyupasthitē|  
 
vijñānāni manuṣyāṇāṁ maraṇē pratyupasthitē|  
 
bhavantyētāni sampaśyēdanyānyēvaṁvidhāni ca||23||  
 
bhavantyētāni sampaśyēdanyānyēvaṁvidhāni ca||23||  
 +
 
tāni sarvāṇi lakṣyantē na tu sarvāṇi mānavam|  
 
tāni sarvāṇi lakṣyantē na tu sarvāṇi mānavam|  
 
viśanti vinaśiṣyantaṁ tasmādbōdhyāni sarvataḥ||24||  
 
viśanti vinaśiṣyantaṁ tasmādbōdhyāni sarvataḥ||24||  
 +
 
tatra shlokau-  
 
tatra shlokau-  
 
vij~jAnAni manuShyANAM maraNe pratyupasthite|  
 
vij~jAnAni manuShyANAM maraNe pratyupasthite|  
 
bhavantyetAni sampashyedanyAnyevaMvidhAni ca||23||  
 
bhavantyetAni sampashyedanyAnyevaMvidhAni ca||23||  
 +
 
tAni sarvANi lakShyante na tu sarvANi mAnavam|  
 
tAni sarvANi lakShyante na tu sarvANi mAnavam|  
 
vishanti vinashiShyantaM tasmAdbodhyAni sarvataH||24||  
 
vishanti vinashiShyantaM tasmAdbodhyAni sarvataH||24||  
    
These features in human beings denote impending death.
 
These features in human beings denote impending death.
 +
 
The physician should observe these and other similar features.
 
The physician should observe these and other similar features.
 +
 
It is not necessarily that one founds them collectively in one person who is approaching death. Only few of them may appear in one person.
 
It is not necessarily that one founds them collectively in one person who is approaching death. Only few of them may appear in one person.
 
Hence,the physician should know with all the signs and symptoms, prognosticative of death. [23-24]
 
Hence,the physician should know with all the signs and symptoms, prognosticative of death. [23-24]

Navigation menu