Changes

22 bytes added ,  13:37, 2 April 2018
Line 137: Line 137:  
Dryness of mouth, hoarseness of voice, giddiness, burning sensation all over body, delirium, rigidity, dryness and roughness of palate, lip, throat and tongue, stupefaction, loss of concentration, protrusion of the tongue, anorexia, auditory impairment, burning sensation in vital organs and exhaustion are the symptoms of morbid thirst. Now listen carefully the symptoms of each of the five varieties of morbid thirst separately.[9-10]
 
Dryness of mouth, hoarseness of voice, giddiness, burning sensation all over body, delirium, rigidity, dryness and roughness of palate, lip, throat and tongue, stupefaction, loss of concentration, protrusion of the tongue, anorexia, auditory impairment, burning sensation in vital organs and exhaustion are the symptoms of morbid thirst. Now listen carefully the symptoms of each of the five varieties of morbid thirst separately.[9-10]
   −
==== Vata dominant trishna ====
+
==== ''Vata'' dominant ''trishna'' ====
    
अब्धातुं देहस्थं कुपितः पवनो यदा विशोषयति |  
 
अब्धातुं देहस्थं कुपितः पवनो यदा विशोषयति |  
 
तस्मिञ्शुष्के शुष्यत्यबलस्तृष्यत्यथ विशुष्यन् ||११||
 
तस्मिञ्शुष्के शुष्यत्यबलस्तृष्यत्यथ विशुष्यन् ||११||
 +
 
abdhātuṁ dēhasthaṁ kupitaḥ pavanō yadā viśōṣayati|  
 
abdhātuṁ dēhasthaṁ kupitaḥ pavanō yadā viśōṣayati|  
 
tasmiñśuṣkē śuṣyatyabalastr̥ṣyatyatha viśuṣyan||11||  
 
tasmiñśuṣkē śuṣyatyabalastr̥ṣyatyatha viśuṣyan||11||  
 +
 
abdhātuM dehasthaM kupitaH pavano yadA viśōṣayati |  
 
abdhātuM dehasthaM kupitaH pavano yadA viśōṣayati |  
 
tasmi~jshuShke shuShyatyabalastRuShyatyatha vishuShyan ||11||
 
tasmi~jshuShke shuShyatyabalastRuShyatyatha vishuShyan ||11||
Vitiated vata absorbs the watery elements in the body. As a result of absorption of these fluids, the weak person gets dehydrated and consequently suffers from morbid thirst. (11)
+
 
 +
Vitiated ''vata'' absorbs the watery elements in the body. As a result of absorption of these fluids, the weak person gets dehydrated and consequently suffers from morbid thirst. [11]
 +
 
 
निद्रानाशः शिरसो भ्रमस्तथा शुष्कविरसमुखता च स्रोतोऽवरोध इति च स्याल्लिङ्गं वाततृष्णायाः ||१२||
 
निद्रानाशः शिरसो भ्रमस्तथा शुष्कविरसमुखता च स्रोतोऽवरोध इति च स्याल्लिङ्गं वाततृष्णायाः ||१२||
 +
 
nidrānāśaḥ śirasō bhramastathā śuṣkavirasamukhatā ca  
 
nidrānāśaḥ śirasō bhramastathā śuṣkavirasamukhatā ca  
 
srōtō'varōdha iti ca syālliṅgaṁ vātatrishnayāḥ||12||
 
srōtō'varōdha iti ca syālliṅgaṁ vātatrishnayāḥ||12||
    
nidrAnAshaH shiraso bhramastathA shuShkavirasamukhatA ca sroto~avarodha iti ca syAlli~ggaM VātatRuṣṇayAH ||12||
 
nidrAnAshaH shiraso bhramastathA shuShkavirasamukhatA ca sroto~avarodha iti ca syAlli~ggaM VātatRuṣṇayAH ||12||
Lack of sleep, giddiness, dry mouth, distaste, and occlusion of the channels are the symptoms of the vataja morbid thirst. (12)
+
 
 +
Lack of sleep, giddiness, dry mouth, distaste, and occlusion of the channels are the symptoms of the ''vataja'' morbid thirst. [12]
    
==== Pitta dominant trishna ====
 
==== Pitta dominant trishna ====