Changes

kShIradaurgandhyanAshArthaM dhAtrI pathyAshinI tathA ||274||  

kShIradaurgandhyanAshArthaM dhAtrI pathyAshinI tathA ||274||  

Or the wet nurse should follow the wholesome diet chart and should take the powder of ''shunthi, pippali, maricha'' and ''haritaki,'' mixed with honey to alleviate the foul smell from the breast milk. [274]

The wet nurse should follow the wholesome diet chart and should take the powder of ''shunthi, pippali, maricha'' and ''haritaki,'' mixed with honey to alleviate the foul smell from the breast milk. [274]

सारिवोशीरमञ्जिष्ठाश्लेष्मातककुचन्दनैः |  

सारिवोशीरमञ्जिष्ठाश्लेष्मातककुचन्दनैः |  

Or she should drink the decoction of ''pippali mula, chavya, chitraka, shunthi'' or apply the paste of ''bala, shunthi, kakamachi'' and ''murva'' or similarly application of paste of ''prusniparni'' and ''ksheeravidari'' should be done on her breasts.[280]

she can either drink the decoction of ''pippali mula, chavya, chitraka''and  ''shunthi'' or apply the paste of ''bala, shunthi, kakamachi'' and ''murva'' on her breasts. Similarly application of paste of ''prusniparni'' and ''ksheeravidari'' can also be done on her breasts.[280]

अष्टावेते क्षीरदोषा हेतुलक्षणभेषजैः ||२८१||  

अष्टावेते क्षीरदोषा हेतुलक्षणभेषजैः ||२८१||