Changes

योनिगर्भाशयस्थं चेत् पित्तं सन्दूषयेदसृक् |  

योनिगर्भाशयस्थं चेत् पित्तं सन्दूषयेदसृक् |  

साऽरजस्का मता कार्श्यवैवर्ण्यजननी भृशम् ||१७||

साऽरजस्का मता कार्श्यवैवर्ण्यजननी भृशम् ||१७||

yōnigarbhāśayasthaṁ cēt pittaṁ sandūṣayēdasr̥k|  

yōnigarbhāśayasthaṁ cēt pittaṁ sandūṣayēdasr̥k|  

sā'rajaskā matā kārśyavaivarṇyajananī bhr̥śam||17||

sā'rajaskā matā kārśyavaivarṇyajananī bhr̥śam||17||

yonigarbhAshayasthaM cet pittaM sandUShayedasRuk|  

yonigarbhAshayasthaM cet pittaM sandUShayedasRuk|  

sA~arajaskA matA kArshyavaivarNyajananI bhRusham||17||  

sA~arajaskA matA kArshyavaivarNyajananI bhRusham||17||  

If the blood is vitiated by the pitta which is located in the genital tract and uterus, then the patient becomes emaciated and develops abnormal complexion. It is known as Arajaska.(17)

If the blood is vitiated by the ''pitta'' which is located in the genital tract and uterus, then the patient becomes emaciated and develops abnormal complexion. It is known as ''Arajaska''.[17]

Acharana yonivyapat:

 

==== ''Acharana yonivyapat'' ====

 

योन्यामधावनात् कण्डूं जाताः कुर्वन्ति जन्तवः |  

योन्यामधावनात् कण्डूं जाताः कुर्वन्ति जन्तवः |  

सा स्यादचरणा कण्ड्वा तयाऽतिनरकाङ्क्षिणी ||१८||  

सा स्यादचरणा कण्ड्वा तयाऽतिनरकाङ्क्षिणी ||१८||  

yōnyāmadhāvanāt kaṇḍūṁ jātāḥ kurvanti jantavaḥ|  

yōnyāmadhāvanāt kaṇḍūṁ jātāḥ kurvanti jantavaḥ|  

sā syādacaraṇā kaṇḍvā tayā'tinarakāṅkṣiṇī||18||  

sā syādacaraṇā kaṇḍvā tayā'tinarakāṅkṣiṇī||18||  

yonyAmadhAvanAt kaNDUM jAtAH kurvanti jantavaH|  

yonyAmadhAvanAt kaNDUM jAtAH kurvanti jantavaH|  

sA syAdacaraNA kaNDvA tayA~atinarakA~gkShiNI||18||

sA syAdacaraNA kaNDvA tayA~atinarakA~gkShiNI||18||

When a woman does not wash her external genitalia , then micro-organisms (bacteria, virus) are likely to grow and cause itching, by which woman has frequent desire of man. This is known as ‘Achaarna’.(18)

 

Aticharana yonivyapat:

When a woman does not wash her external genitalia , then micro-organisms (bacteria, virus) are likely to grow and cause itching, by which woman has frequent desire of man. This is known as ''Acharna''.[18]

 

==== ''Aticharana yonivyapat'' ====

 

पवनोऽतिव्यवायेन शोफसुप्तिरुजः स्त्रियाः |  

पवनोऽतिव्यवायेन शोफसुप्तिरुजः स्त्रियाः |  

करोति कुपितो योनौ सा चातिचरणा मता ||१९||

करोति कुपितो योनौ सा चातिचरणा मता ||१९||

pavanō'tivyavāyēna śōphasuptirujaḥ striyāḥ|  

pavanō'tivyavāyēna śōphasuptirujaḥ striyāḥ|  

karōti kupitō yōnau sā cāticaraṇā matā||19||  

karōti kupitō yōnau sā cāticaraṇā matā||19||  

pavano~ativyavAyena shophasuptirujaH striyAH|  

pavano~ativyavAyena shophasuptirujaH striyAH|  

karoti kupito yonau sA cAticaraNA matA||19||  

karoti kupito yonau sA cAticaraNA matA||19||  

Due to excessive coitus, the vata gets aggravated and causes swelling, numbness, pain in female genital tract. This is known as ‘Aticharana’. (19)

 

Prakcharana yonivyapat:

Due to excessive coitus, the vata gets aggravated and causes swelling, numbness, pain in female genital tract. This is known as ''Aticharana''. [19]

 

==== ''Prakcharana yonivyapat'' ====

 

मैथुनादतिबालायाः पृष्ठकट्यूरुवङ्क्षणम् |  

मैथुनादतिबालायाः पृष्ठकट्यूरुवङ्क्षणम् |  

रुजन् दूषयते योनिं वायुः प्राक्चरणा हि सा ||२०||  

रुजन् दूषयते योनिं वायुः प्राक्चरणा हि सा ||२०||  

maithunādatibālāyāḥ pr̥ṣṭhakaṭyūruvaṅkṣaṇam|  

maithunādatibālāyāḥ pr̥ṣṭhakaṭyūruvaṅkṣaṇam|  

rujan dūṣayatē yōniṁ vāyuḥ prākcaraṇā hi sā||20||  

rujan dūṣayatē yōniṁ vāyuḥ prākcaraṇā hi sā||20||  

maithunAdatibAlAyAH pRuShThakaTyUruva~gkShaNam|  

maithunAdatibAlAyAH pRuShThakaTyUruva~gkShaNam|  

rujan dUShayate yoniM vAyuH prAkcaraNA hi sA||20||

rujan dUShayate yoniM vAyuH prAkcaraNA hi sA||20||

When the sexual intercourse is performed in too premature (younger/adolescent) girls, then vata is aggravated leading to vitiation of the genital tract and produces pain in back, waist, thighs and groins. This is known as Prakcharana. (20)

 

Upapluta yonivyapat:

When the sexual intercourse is performed in too premature (younger/adolescent) girls, then ''vata'' is aggravated leading to vitiation of the genital tract and produces pain in back, waist, thighs and groins. This is known as ''Prakcharana''. [20]

 

==== ''Upapluta yonivyapat'' ====

 

गर्भिण्याः श्लेष्मलाभ्यासाच्छर्दिनिःश्वासनिग्रहात् |  

गर्भिण्याः श्लेष्मलाभ्यासाच्छर्दिनिःश्वासनिग्रहात् |  

वायुः क्रुद्धः [१] कफं योनिमुपनीय प्रदूषयेत् ||२१||  

वायुः क्रुद्धः [१] कफं योनिमुपनीय प्रदूषयेत् ||२१||  

पाण्डुं सतोदमास्रावं श्वेतं स्रवति वा कफम् |  

पाण्डुं सतोदमास्रावं श्वेतं स्रवति वा कफम् |  

कफवातामयव्याप्ता सा स्याद्योनिरुपप्लुता ||२२||  

कफवातामयव्याप्ता सा स्याद्योनिरुपप्लुता ||२२||  

garbhiṇyāḥ ślēṣmalābhyāsācchardiniḥśvāsanigrahāt|  

garbhiṇyāḥ ślēṣmalābhyāsācchardiniḥśvāsanigrahāt|  

vāyuḥ kruddhaḥ [1] kaphaṁ yōnimupanīya pradūṣayēt||21||  

vāyuḥ kruddhaḥ [1] kaphaṁ yōnimupanīya pradūṣayēt||21||  

pāṇḍuṁ satōdamāsrāvaṁ śvētaṁ sravati vā kapham|  

pāṇḍuṁ satōdamāsrāvaṁ śvētaṁ sravati vā kapham|  

kaphavātāmayavyāptā sā syādyōnirupaplutā||22||  

kaphavātāmayavyāptā sā syādyōnirupaplutā||22||  

garbhiNyAH shleShmalAbhyAsAcchardiniHshvAsanigrahAt|  

garbhiNyAH shleShmalAbhyAsAcchardiniHshvAsanigrahAt|  

vAyuH kruddhaH [1] kaphaM yonimupanIya pradUShayet||21||  

vAyuH kruddhaH [1] kaphaM yonimupanIya pradUShayet||21||  

pANDuM satodamAsrAvaM shvetaM sravati vA kapham|  

pANDuM satodamAsrAvaM shvetaM sravati vA kapham|  

kaphavAtAmayavyAptA sA syAdyonirupaplutA||22||

kaphavAtAmayavyAptA sA syAdyonirupaplutA||22||

If pregnant woman takes the kapha aggravating substances and suppresses the urges of vomiting and respiration, then vitiated vayu carries the aggravated kapha to the genital tract and affects it. In this condition  pale coloured fluid with piercing pain or white mucus is secreted. The defects of kapha and vata are involved in this genital disorder. This is known as upapluta.(21-22)

 

Paripluta yonivyapat:

If a woman ingests ''kapha'' aggravating substances and suppresses the urges of vomiting and respiration, then vitiated ''vayu'' carries the aggravated ''kapha'' to the genital tract and affects it. In this condition  pale colored fluid with piercing pain or white mucus is secreted. The defects of ''kapha'' and ''vata'' are involved in this genital disorder. This is known as ''upapluta'' [21-22]

 

==== ''Paripluta yonivyapat'' ====

 

पित्तलाया नृसंवासे क्षवथूद्गारधारणात् |  

पित्तलाया नृसंवासे क्षवथूद्गारधारणात् |  

पित्तसम्मूर्च्छितो वायुर्योनिं दूषयति स्त्रियाः ||२३||  

पित्तसम्मूर्च्छितो वायुर्योनिं दूषयति स्त्रियाः ||२३||