Changes

Jump to navigation Jump to search
30 bytes added ,  17:00, 12 October 2018
Line 200: Line 200:     
समश्नन्त्या रसान् सर्वान्दूषयित्वा त्रयो मलाः ||१४||  
 
समश्नन्त्या रसान् सर्वान्दूषयित्वा त्रयो मलाः ||१४||  
 +
 
योनिगर्भाशयस्थाः स्वैर्योनिं युञ्जन्ति लक्षणैः |  
 
योनिगर्भाशयस्थाः स्वैर्योनिं युञ्जन्ति लक्षणैः |  
 
सा भवेद्दाहशूलार्ता श्वेतपिच्छिलवाहिनी ||१५|
 
सा भवेद्दाहशूलार्ता श्वेतपिच्छिलवाहिनी ||१५|
 +
 
samaśnantyā rasān sarvāndūṣayitvā trayō malāḥ||14||  
 
samaśnantyā rasān sarvāndūṣayitvā trayō malāḥ||14||  
 +
 
yōnigarbhāśayasthāḥ svairyōniṁ yuñjanti lakṣaṇaiḥ|  
 
yōnigarbhāśayasthāḥ svairyōniṁ yuñjanti lakṣaṇaiḥ|  
 
sā bhavēddāhaśūlārtā śvētapicchilavāhinī||15||  
 
sā bhavēddāhaśūlārtā śvētapicchilavāhinī||15||  
 +
 
samashnantyA rasAn sarvAndUShayitvA trayo malAH||14||  
 
samashnantyA rasAn sarvAndUShayitvA trayo malAH||14||  
 +
 
yonigarbhAshayasthAH svairyoniM yu~jjanti lakShaNaiH|  
 
yonigarbhAshayasthAH svairyoniM yu~jjanti lakShaNaiH|  
 
sA bhaveddAhashUlArtA shvetapicchilavAhinI||15||
 
sA bhaveddAhashUlArtA shvetapicchilavAhinI||15||
   −
When a woman uses all the rasas in  excess, then all three doshas located in her uterus vitiate the genital tract and produce their symptoms. Thus the vitiated genital tract suffers from the burning sensation and pain and discharges the white, slimy menstrual blood. (14-15)
+
When a woman uses all the ''rasas'' in  excess, then all three ''doshas'' located in her uterus vitiate the genital tract and produce their symptoms. Thus the vitiated genital tract suffers from the burning sensation and pain and discharges the white, slimy menstrual blood. [14-15]
Asruja yonivyapat:
+
 
 +
==== ''Asrija yonivyapat'' ====
 +
 
 
रक्तपित्तकरैर्नार्या रक्तं पित्तेन दूषितम् |  
 
रक्तपित्तकरैर्नार्या रक्तं पित्तेन दूषितम् |  
अतिप्रवर्तते योन्यां लब्धे गर्भेऽपि सासृजा [१] ||१६||  
+
अतिप्रवर्तते योन्यां लब्धे गर्भेऽपि सासृजा [१] ||१६||
 +
 
raktapittakarairnāryā raktaṁ pittēna dūṣitam|  
 
raktapittakarairnāryā raktaṁ pittēna dūṣitam|  
 
atipravartatē yōnyāṁ labdhē garbhē'pi sāsr̥jā [1] ||16||  
 
atipravartatē yōnyāṁ labdhē garbhē'pi sāsr̥jā [1] ||16||  
Line 218: Line 226:  
raktapittakarairnAryA raktaM pittena dUShitam|  
 
raktapittakarairnAryA raktaM pittena dUShitam|  
 
atipravartate yonyAM labdhe garbhe~api sAsRujA [1] ||16||
 
atipravartate yonyAM labdhe garbhe~api sAsRujA [1] ||16||
The menstrual blood (stored in yoni) is vitiated by the pitta due to excessive intake of rakta & pitta aggravating diet and lifestyle, then even after conception, the menstrual blood flows excessively. It is known as asrija (raktaja) yoni. (16)
+
 
 +
The menstrual blood (stored in yoni) is vitiated by the pitta due to excessive intake of rakta & pitta aggravating diet and lifestyle, then even after conception, the menstrual blood flows excessively. It is known as asrija (raktaja) yoni. [16]
 +
 
 
Arajaska yonivyapat:
 
Arajaska yonivyapat:
 
योनिगर्भाशयस्थं चेत् पित्तं सन्दूषयेदसृक् |  
 
योनिगर्भाशयस्थं चेत् पित्तं सन्दूषयेदसृक् |  

Navigation menu