Line 1,611: |
Line 1,611: |
| | | |
| कुर्याच्चिकित्सितादस्माच्छीतप्रायाणि पैत्तिके | | | कुर्याच्चिकित्सितादस्माच्छीतप्रायाणि पैत्तिके | |
| + | |
| रूक्षप्रायाणि कफजे स्नैहिकान्यनिलात्मके ||११६|| | | रूक्षप्रायाणि कफजे स्नैहिकान्यनिलात्मके ||११६|| |
| | | |
| वातपित्तप्रशमनमग्निवीसर्पणे हितम् | | | वातपित्तप्रशमनमग्निवीसर्पणे हितम् | |
| + | |
| कफपित्तप्रशमनं प्रायः कर्दमसञ्ज्ञिते ||११७|| | | कफपित्तप्रशमनं प्रायः कर्दमसञ्ज्ञिते ||११७|| |
| | | |
| kuryāccikitsitādasmācchītaprāyāṇi paittikē| | | kuryāccikitsitādasmācchītaprāyāṇi paittikē| |
| + | |
| rūkṣaprāyāṇi kaphajē snaihikānyanilātmakē||116|| | | rūkṣaprāyāṇi kaphajē snaihikānyanilātmakē||116|| |
| | | |
| vātapittapraśamanamagnivīsarpaṇē hitam| | | vātapittapraśamanamagnivīsarpaṇē hitam| |
| + | |
| kaphapittapraśamanaṁ prāyaḥ kardamasañjñitē||117|| | | kaphapittapraśamanaṁ prāyaḥ kardamasañjñitē||117|| |
| | | |
| kuryAccikitsitAdasmAcchItaprAyANi paittike| | | kuryAccikitsitAdasmAcchItaprAyANi paittike| |
| + | |
| rūkṣaprAyANi kaphaje snaihikAnyanilAtmake||116|| | | rūkṣaprAyANi kaphaje snaihikAnyanilAtmake||116|| |
| | | |
| vātapittaprashamanamagnivIsarpaNe hitam| | | vātapittaprashamanamagnivIsarpaNe hitam| |
| + | |
| kaphapittaprashamanaM prAyaH kardamasa~jj~jite||117|| | | kaphapittaprashamanaM prAyaH kardamasa~jj~jite||117|| |
| | | |
− | Of these measures, predominantly ''shita'' (cool) measures are prescribed in ''pitta'' dominant condition, ''ruksha'' in ''kapha'' dominant condition and ''snigdha'' in ''vata'' dominant condition of ''visarpa''. | + | Of these measures, predominantly ''sheeta'' (cool) measures are prescribed in ''pitta'' dominant condition, ''ruksha'' in ''kapha'' dominant condition and ''snigdha'' in ''vata'' dominant condition of ''visarpa''. |
| | | |
| In ''agni visarpa, vata-pitta'' pacifying measures are beneficial and in ''kardama visarpa'' mostly ''kapha pitta'' alleviating measures should be administered.[116-117] | | In ''agni visarpa, vata-pitta'' pacifying measures are beneficial and in ''kardama visarpa'' mostly ''kapha pitta'' alleviating measures should be administered.[116-117] |