Changes

Line 548: Line 548:  
The food goes into one side of the mouth; while speaking the nose gets curved, the eye remains rigid and without blink; the sneeze gets suppressed. His speech is feeble, distorted, strenuous and indistinct. His teeth get rickety, hearing affected and voice is hoarse. There is pain in his feet, hand, eyes, calves, thighs, temples, ears and cheek. This condition, may affect half the body or half of the face only, is called ''ardita'' (facial paralysis). [38-42]
 
The food goes into one side of the mouth; while speaking the nose gets curved, the eye remains rigid and without blink; the sneeze gets suppressed. His speech is feeble, distorted, strenuous and indistinct. His teeth get rickety, hearing affected and voice is hoarse. There is pain in his feet, hand, eyes, calves, thighs, temples, ears and cheek. This condition, may affect half the body or half of the face only, is called ''ardita'' (facial paralysis). [38-42]
   −
==== Antarayama (Emprosthotonous) ====
+
==== ''Antarayama'' (Emprosthotonous) ====
    
मन्ये संश्रित्य वातोऽन्तर्यदा नाडीः प्रपद्यते |  
 
मन्ये संश्रित्य वातोऽन्तर्यदा नाडीः प्रपद्यते |  
 
मन्यास्तम्भं तदा कुर्यादन्तरायामसञ्ज्ञितम् ||४३||  
 
मन्यास्तम्भं तदा कुर्यादन्तरायामसञ्ज्ञितम् ||४३||  
 +
 
अन्तरायम्यते ग्रीवा मन्या च स्तभ्यते भृशम् |  
 
अन्तरायम्यते ग्रीवा मन्या च स्तभ्यते भृशम् |  
 
दन्तानां दंशनं लाला पृष्ठायामः [१] शिरोग्रहः ||४४||  
 
दन्तानां दंशनं लाला पृष्ठायामः [१] शिरोग्रहः ||४४||  
 +
 
जृम्भा वदनसङ्गश्चाप्यन्तरायामलक्षणम् |  
 
जृम्भा वदनसङ्गश्चाप्यन्तरायामलक्षणम् |  
 
(इत्युक्तस्त्वन्तरायामो [२] ... |४५|
 
(इत्युक्तस्त्वन्तरायामो [२] ... |४५|
 +
 
manye saMshritya vAto~antaryadA nADIH prapadyate |  
 
manye saMshritya vAto~antaryadA nADIH prapadyate |  
 
manyAstambhaM tadA kuryAdantarAyAmasa~jj~jitam ||43||  
 
manyAstambhaM tadA kuryAdantarAyAmasa~jj~jitam ||43||  
 +
 
antarAyamyate grIvA manyA ca stabhyate bhRusham |  
 
antarAyamyate grIvA manyA ca stabhyate bhRusham |  
 
dantAnAM daMshanaM lAlA pRuShThAyAmaH [1] shirograhaH ||44||  
 
dantAnAM daMshanaM lAlA pRuShThAyAmaH [1] shirograhaH ||44||  
 +
 
jRumbhA vadanasa~ggashcApyantarAyAmalakShaNam |  
 
jRumbhA vadanasa~ggashcApyantarAyAmalakShaNam |  
(ityuktastvantarAyAmo [2] ... |45  
+
(ityuktastvantarAyAmo [2] ... |45|
 +
 
 
manyē saṁśritya vātō'ntaryadā nāḍīḥ prapadyatē|  
 
manyē saṁśritya vātō'ntaryadā nāḍīḥ prapadyatē|  
 
manyāstambhaṁ tadā kuryādantarāyāmasañjñitam||43||  
 
manyāstambhaṁ tadā kuryādantarāyāmasañjñitam||43||  
 +
 
antarāyamyatē grīvā manyā ca stabhyatē bhr̥śam|  
 
antarāyamyatē grīvā manyā ca stabhyatē bhr̥śam|  
 
dantānāṁ daṁśanaṁ lālā pr̥ṣṭhāyāmaḥ [1] śirōgrahaḥ||44||  
 
dantānāṁ daṁśanaṁ lālā pr̥ṣṭhāyāmaḥ [1] śirōgrahaḥ||44||  
 +
 
jr̥mbhā vadanasaṅgaścāpyantarāyāmalakṣaṇam|  
 
jr̥mbhā vadanasaṅgaścāpyantarāyāmalakṣaṇam|  
 
(ityuktastvantarāyāmō [2] ...|45|
 
(ityuktastvantarāyāmō [2] ...|45|
When vāta get localised in the ‘manyā’(neck), lateral aspect of the neck and gets spread into the internal vessels, it causes manyāstambha otherwise named as antarāyam (Emprosthotonus). So the neck becomes convulsed inward and the lateral aspect becomes very stiff, the teeth get clenched with salivation, contraction of the back muscles and the head is stiff; yawning and lock jaw; these are the symptoms of antarāyam. Thus antarāyam is explained. (43-45)
+
 
 +
When ''vata'' get localised in the ''manya'' (neck), lateral aspect of the neck and gets spread into the internal vessels, it causes ''manyastambha'' otherwise named as ''antarayam'' (Emprosthotonus). So the neck becomes convulsed inward and the lateral aspect becomes very stiff, the teeth get clenched with salivation, contraction of the back muscles and the head is stiff; yawning and lock jaw; these are the symptoms of ''antarayam''. Thus ''antarayam'' is explained. [43-45]
    
==== Bahirayama(ophisthotonous) ====
 
==== Bahirayama(ophisthotonous) ====