9,091
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 867:
Line 867: + − + + − + + + − + + − + + + + − + +
→Jivaniya ghee
तैलं पयः शर्करां च पाययेद्वा सुमूर्च्छितम् |
तैलं पयः शर्करां च पाययेद्वा सुमूर्च्छितम् |
सर्पिस्तैलसिताक्षौद्रैर्मिश्रं वाऽपि पिबेत् पयः ||७९||
सर्पिस्तैलसिताक्षौद्रैर्मिश्रं वाऽपि पिबेत् पयः ||७९||
tailaṁ payaḥ śarkarāṁ ca pāyayēdvā sumūrcchitam|
tailaṁ payaḥ śarkarāṁ ca pāyayēdvā sumūrcchitam|
sarpistailasitākṣaudrairmiśraṁ vā'pi pibēt payaḥ||79||
sarpistailasitākṣaudrairmiśraṁ vā'pi pibēt payaḥ||79||
tailaM payaH sharkarAM ca pAyayedvA sumUrcchitam |
tailaM payaH sharkarAM ca pAyayedvA sumUrcchitam |
sarpistailasitAkShaudrairmishraM vA~api pibet payaH ||79||
sarpistailasitAkShaudrairmishraM vA~api pibet payaH ||79||
Oil, sugar and milk mixed together and churned should be given to the patient or ghee, taila, sugar and honey mixed with milk should be given to the patients of vātarakta (tridoshaja). (79)
Oil, sugar and milk mixed together and churned should be given to the patient or ghee, ''taila'', sugar and honey mixed with milk should be given to the patients of ''vatarakta'' (''tridoshaja''). [79]
अंशुमत्या शृतः प्रस्थः पयसो द्विसितोपलः |
अंशुमत्या शृतः प्रस्थः पयसो द्विसितोपलः |
पाने प्रशस्यते तद्वत् पिप्पलीनागरैः शृतः ||८०||
पाने प्रशस्यते तद्वत् पिप्पलीनागरैः शृतः ||८०||
aṁśumatyā śr̥taḥ prasthaḥ payasō dvisitōpalaḥ|
aṁśumatyā śr̥taḥ prasthaḥ payasō dvisitōpalaḥ|
pānē praśasyatē tadvat pippalīnāgaraiḥ śr̥taḥ||80||
pānē praśasyatē tadvat pippalīnāgaraiḥ śr̥taḥ||80||
aMshumatyA shRutaH prasthaH payaso dvisitopalaH |
aMshumatyA shRutaH prasthaH payaso dvisitopalaH |
pAne prashasyate tadvat pippalInAgaraiH shRutaH ||80||
pAne prashasyate tadvat pippalInAgaraiH shRutaH ||80||
Milk (640 ml) boiled in decoction of śālaparni and added with 80 gm sugar is recommended for drink. Like wise milk boiled with pippali and śunthi is useful in vāta rakta. (80)
Milk (640 ml) boiled in decoction of ''shalaparni'' and added with 80 gm sugar is recommended for drink. Like wise milk boiled with ''pippali'' and ''shunthi'' is useful in ''vatarakta''. [80]
बलाशतावलीरास्नादशमूलैः सपीलुभिः |
बलाशतावलीरास्नादशमूलैः सपीलुभिः |
श्यामैरण्डस्थिराभिश्च वातार्तिघ्नं शृतं पयः ||८१||
श्यामैरण्डस्थिराभिश्च वातार्तिघ्नं शृतं पयः ||८१||
balāśatāvalīrāsnādaśamūlaiḥ sapīlubhiḥ|
balāśatāvalīrāsnādaśamūlaiḥ sapīlubhiḥ|
śyāmairaṇḍasthirābhiśca vātārtighnaṁ śr̥taṁ payaḥ||81||
śyāmairaṇḍasthirābhiśca vātārtighnaṁ śr̥taṁ payaḥ||81||
balAshatAvalIrAsnAdashamUlaiH sapIlubhiH |
balAshatAvalIrAsnAdashamUlaiH sapIlubhiH |
shyAmairaNDasthirAbhishca vātartighnaM shRutaM payaH ||81||
shyAmairaNDasthirAbhishca vātartighnaM shRutaM payaH ||81||
Milk boiled with balā, śatāvari, rāsna), daśmula, pīlu (Salva dorapersica), śyāma, eranda and śālparni, alleviates vātika disorders (and vātarakta) (81)
Milk boiled with ''bala, shatavari, rasna, dashamula, peelu'' (Salva dorapersica), ''shyama, eranda'' and ''shalaparni'', alleviates ''vatika'' disorders (and ''vatarakta'') [81]
==== ''Anulomana'' treatment ====
==== ''Anulomana'' treatment ====