Line 550:
Line 550:
Expectorates resulting from coughing (when afflicted with ''rajayakshma'') contain slimy, thick, putrid, greenish or white-yellowish matter along with ''kapha''. [51]
Expectorates resulting from coughing (when afflicted with ''rajayakshma'') contain slimy, thick, putrid, greenish or white-yellowish matter along with ''kapha''. [51]
−
==== Clinical features of rajayakshma ====
+
==== Clinical features of ''rajayakshma'' ====
अंसपार्श्वाभितापश्च सन्तापः करपादयोः|
अंसपार्श्वाभितापश्च सन्तापः करपादयोः|
ज्वरः सर्वाङ्गगश्चेति लक्षणं राजयक्ष्मणः||५२||
ज्वरः सर्वाङ्गगश्चेति लक्षणं राजयक्ष्मणः||५२||
+
aṁsapārśvābhitāpaśca santāpaḥ karapādayōḥ|
aṁsapārśvābhitāpaśca santāpaḥ karapādayōḥ|
jvaraḥ sarvāṅgagaścēti lakṣaṇaṁ rājayakṣmaṇaḥ||52||
jvaraḥ sarvāṅgagaścēti lakṣaṇaṁ rājayakṣmaṇaḥ||52||
+
aMsapArshvAbhitApashca santApaH [1] karapAdayoH|
aMsapArshvAbhitApashca santApaH [1] karapAdayoH|
jvaraH sarvA~ggagashceti lakShaNaM rAjayakShmaNaH||52||
jvaraH sarvA~ggagashceti lakShaNaM rAjayakShmaNaH||52||
−
The typical characteristics of rajayakshma include a feeling of warmth (or burning sensation) in the shoulders and flanks, burning sensation in hands, and feet, and raised temperature all over the body.[52]
+
+
The typical characteristics of ''rajayakshma'' include a feeling of warmth (or burning sensation) in the shoulders and flanks, burning sensation in hands, and feet, and raised temperature all over the body.[52]
==== Swarabheda (hoarseness of voice) and characteristics as per dosha affliction ====
==== Swarabheda (hoarseness of voice) and characteristics as per dosha affliction ====