Line 935:
Line 935:
Karyayoni is that which (intimate cause) is converted into action (karya) after transformation. [71]
Karyayoni is that which (intimate cause) is converted into action (karya) after transformation. [71]
−
===== Karya (action) =====
+
===== ''Karya'' (action) =====
−
कार्यंतुतद्यस्याभिनिर्वृत्तिमभिसन्धायकर्ताप्रवर्तते||७२||
+
कार्यंतुतद्यस्याभिनिर्वृत्तिमभिसन्धायकर्ताप्रवर्तते||७२||
+
kāryaṁ tu tadyasyābhinirvr̥ttimabhisandhāya kartā pravartatē||72||
kāryaṁ tu tadyasyābhinirvr̥ttimabhisandhāya kartā pravartatē||72||
+
kAryaM tu tadyasyAbhinirvRuttimabhisandhAya kartA pravartate||72||
kAryaM tu tadyasyAbhinirvRuttimabhisandhAya kartA pravartate||72||
−
Karya is that action which the doer performs with the objective of accomplishment. [72]
+
+
''Karya'' is that action which the doer performs with the objective of accomplishment. [72]
===== ''Karyaphala'' (expected outcome) =====
===== ''Karyaphala'' (expected outcome) =====