Changes

76 bytes added ,  10:54, 21 October 2017
Line 631: Line 631:     
====== Persons suitable for ''snehana'' (oleation) ======
 
====== Persons suitable for ''snehana'' (oleation) ======
 +
 
स्वेद्याः शोधयितव्याश्च रूक्षा वातविकारिणः|  
 
स्वेद्याः शोधयितव्याश्च रूक्षा वातविकारिणः|  
 
व्यायाममद्यस्त्रीनित्याः स्नेह्याः स्युर्ये च चिन्तकाः||५२||
 
व्यायाममद्यस्त्रीनित्याः स्नेह्याः स्युर्ये च चिन्तकाः||५२||
svēdyāḥ śōdhayitavyāśca rūkṣā vātavikāriṇaḥ|  
+
 
 +
svēdyāḥ śōdhayitavyāśca rūkṣā vātavikāriṇaḥ|  
 
vyāyāmamadyastrīnityāḥ snēhyāḥ syuryē ca cintakāḥ||52||  
 
vyāyāmamadyastrīnityāḥ snēhyāḥ syuryē ca cintakāḥ||52||  
 +
 
svedyAH shodhayitavyAshca rUkShA vAtavikAriNaH|  
 
svedyAH shodhayitavyAshca rUkShA vAtavikAriNaH|  
 
vyAyAmamadyastrInityAH snehyAH syurye ca cintakAH||52||   
 
vyAyAmamadyastrInityAH snehyAH syurye ca cintakAH||52||   
 +
 
Those who are scheduled for sudation or purification therapies, those having dryness in body, those suffering for vata disorders, those doing exercise regularly, those drinking alcohol often, those indulged in sexual activities often and those suffering from mental stress are advised to undergo oleation therapy. [52]
 
Those who are scheduled for sudation or purification therapies, those having dryness in body, those suffering for vata disorders, those doing exercise regularly, those drinking alcohol often, those indulged in sexual activities often and those suffering from mental stress are advised to undergo oleation therapy. [52]
Contraindications of oleation:  
+
 
 +
====== Contraindications of oleation ======
 +
   
 
संशोधनादृते येषां रूक्षणं सम्प्रवक्ष्यते|  
 
संशोधनादृते येषां रूक्षणं सम्प्रवक्ष्यते|  
 
न तेषां स्नेहनं शस्तमुत्सन्नकफमेदसाम्||५३||  
 
न तेषां स्नेहनं शस्तमुत्सन्नकफमेदसाम्||५३||  
 +
 
अभिष्यण्णाननगुदा नित्यमन्दाग्नयश्च ये|  
 
अभिष्यण्णाननगुदा नित्यमन्दाग्नयश्च ये|  
 
तृष्णामूर्च्छापरीताश्च गर्भिण्यस्तालुशोषिणः||५४||  
 
तृष्णामूर्च्छापरीताश्च गर्भिण्यस्तालुशोषिणः||५४||  
 +
 
अन्नद्विषश्छर्दयन्तो जठरामगरार्दिताः|  
 
अन्नद्विषश्छर्दयन्तो जठरामगरार्दिताः|  
 
दुर्बलाश्च प्रतान्ताश्च स्नेहग्लाना मदातुराः||५५||  
 
दुर्बलाश्च प्रतान्ताश्च स्नेहग्लाना मदातुराः||५५||  
 +
 
न स्नेह्या वर्तमानेषु न नस्तो बस्तिकर्मसु|  
 
न स्नेह्या वर्तमानेषु न नस्तो बस्तिकर्मसु|  
 
स्नेहपानात् प्रजायन्ते तेषां रोगाः सुदारुणाः||५६||  
 
स्नेहपानात् प्रजायन्ते तेषां रोगाः सुदारुणाः||५६||  
 +
 
saṁśōdhanādr̥tē yēṣāṁ rūkṣaṇaṁ sampravakṣyatē|  
 
saṁśōdhanādr̥tē yēṣāṁ rūkṣaṇaṁ sampravakṣyatē|  
 
na tēṣāṁ snēhanaṁ śastamutsannaKaphamēdasām||53||  
 
na tēṣāṁ snēhanaṁ śastamutsannaKaphamēdasām||53||  
 +
 
abhiṣyaṇṇānanagudā nityamandāgnayaśca yē|  
 
abhiṣyaṇṇānanagudā nityamandāgnayaśca yē|  
 
tr̥ṣṇāmūrcchāparītāśca garbhiṇyastāluśōṣiṇaḥ||54||  
 
tr̥ṣṇāmūrcchāparītāśca garbhiṇyastāluśōṣiṇaḥ||54||  
 +
 
annadviṣaśchardayantō jaṭharāmagarārditāḥ|  
 
annadviṣaśchardayantō jaṭharāmagarārditāḥ|  
 
durbalāśca pratāntāśca snēhaglānā madāturāḥ||55||  
 
durbalāśca pratāntāśca snēhaglānā madāturāḥ||55||  
 +
 
na snēhyā vartamānēṣu na nastō Bastikarmasu|  
 
na snēhyā vartamānēṣu na nastō Bastikarmasu|  
 
snēhapānāt prajāyantē tēṣāṁ rōgāḥ sudāruṇāḥ||56||
 
snēhapānāt prajāyantē tēṣāṁ rōgāḥ sudāruṇāḥ||56||
 +
 
SamshodhanadRute yeShAM rUkShaNaM sampravakShyate|  
 
SamshodhanadRute yeShAM rUkShaNaM sampravakShyate|  
 
na teShAM SnehanaM shastamutsannaKaphaMedasAm||53||  
 
na teShAM SnehanaM shastamutsannaKaphaMedasAm||53||  
 +
 
abhiShyaNNAnanagudA nityaMandagnayashca ye|  
 
abhiShyaNNAnanagudA nityaMandagnayashca ye|  
 
tRuShNAmUrcchAparItAshca garbhiNyastAlushoShiNaH||54||  
 
tRuShNAmUrcchAparItAshca garbhiNyastAlushoShiNaH||54||  
 +
 
annadviShashchardayanto jaTharAmagarArditAH|  
 
annadviShashchardayanto jaTharAmagarArditAH|  
 
durbalAshca pratAntAshca SnehaglAnA madAturAH||55||  
 
durbalAshca pratAntAshca SnehaglAnA madAturAH||55||  
 +
 
na snehyA vartamAneShu na nasto Bastikarmasu|  
 
na snehyA vartamAneShu na nasto Bastikarmasu|  
 
SnehapAnAt prajAyante teShAM rogAH sudAruNAH||56||  
 
SnehapAnAt prajAyante teShAM rogAH sudAruNAH||56||  
Those advised for therapy without undergoing body purifications and those having excessively increased kapha and meda are not advised to undergo oleation. Those having excessive secretions from their mouth and rectum, suffering from frequent bouts of indigestion, those suffering from thirst and fainting, pregnant women, those having dryness of throat, who have aversion to food, who are sick or suffer from vomiting sensation, accumulation of ama in jathara (stomach), those who have been exposed to artificial poisons, those who are weak, those in whom body tissues have depleted, those who are exhausted by the use of sneha, those having alcohol intoxication, those undergoing nasya therapy (nasal administration of drugs) or basti (medicated enema) should not consume sneha. Oleation in such patients may cause serious ailments. [53-56]
+
 
Signs of inadequate, proper and excess oleation:
+
Those advised for therapy without undergoing body purifications and those having excessively increased ''kapha'' and ''meda'' are not advised to undergo oleation. Those having excessive secretions from their mouth and rectum, suffering from frequent bouts of indigestion, those suffering from thirst and fainting, pregnant women, those having dryness of throat, who have aversion to food, who are sick or suffer from vomiting sensation, accumulation of ''ama'' in ''jathara'' (stomach), those who have been exposed to artificial poisons, those who are weak, those in whom body tissues have depleted, those who are exhausted by the use of ''sneha'', those having alcohol intoxication, those undergoing ''nasya'' therapy (nasal administration of drugs) or ''basti'' (medicated enema) should not consume ''sneha''. Oleation in such patients may cause serious ailments. [53-56]
 +
 
 +
====== Signs of inadequate, proper and excess oleation ======
 +
 
 
पुरीषं ग्रथितं रूक्षं वायुरप्रगुणो मृदुः|  
 
पुरीषं ग्रथितं रूक्षं वायुरप्रगुणो मृदुः|  
 
पक्ता खरत्वं रौक्ष्यं च गात्रस्यास्निग्धलक्षणम्||५७||  
 
पक्ता खरत्वं रौक्ष्यं च गात्रस्यास्निग्धलक्षणम्||५७||