Changes

Line 424: Line 424:  
मारुते कफसंसृष्टे व्योषाम्ललवणो भवेत्|  
 
मारुते कफसंसृष्टे व्योषाम्ललवणो भवेत्|  
 
बस्तिर्वातेन पित्ते  तु कार्यः स्वाद्वम्लतिक्तकः||३३||
 
बस्तिर्वातेन पित्ते  तु कार्यः स्वाद्वम्लतिक्तकः||३३||
 +
 
mārutē kaphasaṁsṛṣṭē vyōṣāmlalavaṇō bhavēt|  
 
mārutē kaphasaṁsṛṣṭē vyōṣāmlalavaṇō bhavēt|  
 
bastirvātēna pittē  tu kāryaḥ svādvamlatiktakaḥ||33||
 
bastirvātēna pittē  tu kāryaḥ svādvamlatiktakaḥ||33||
Line 430: Line 431:  
bastirvAtena pitte [2] tu kAryaH svAdvamlatiktakaH||33||
 
bastirvAtena pitte [2] tu kAryaH svAdvamlatiktakaH||33||
   −
If vāta is accompanied by kapha, a basti with trikaṭu, sour and salty ingredients; and when pitta is associated with vāta, basti with sweet, sour and bitter substances is to be administered. (33)
+
If ''vata'' is accompanied by ''kapha'', a ''basti'' with ''trikatu'', sour and salty ingredients; and when ''pitta'' is associated with ''vata, basti'' with sweet, sour and bitter substances is to be administered. [33]
    
==== Treatment for conditions due to ''samsarga'' (combination of ''dosha'') ====
 
==== Treatment for conditions due to ''samsarga'' (combination of ''dosha'') ====