Changes

Now, I (Atreya) shall explain oleaginous and mild form of ''niruha bastis'', for the tender persons and the patients suffered from complications as a result of therapies. Composition of those will be in the unit of ''prasrita''. [3]

Now, I (Atreya) shall explain oleaginous and mild form of ''niruha bastis'', for the tender persons and the patients suffered from complications as a result of therapies. Composition of those will be in the unit of ''prasrita''. [3]

==== Pancha prasritiki Basti-I ====

==== ''Pancha prasritiki Basti''-I ====

क्षीराद्द्वौ प्रसृतौ कार्यौ मधुतैलघृतात्त्रयः|  

क्षीराद्द्वौ प्रसृतौ कार्यौ मधुतैलघृतात्त्रयः|  

खजेन मथितो बस्तिर्वातघ्नो बलवर्णकृत्||४||  

खजेन मथितो बस्तिर्वातघ्नो बलवर्णकृत्||४||  

kṣīrāddvau prasṛtau kāryau madhutailaghṛtāttrayaḥ|  

kṣīrāddvau prasṛtau kāryau madhutailaghṛtāttrayaḥ|  

khajēna mathitō bastirvātaghno balavarṇakṛt||4||  

khajēna mathitō bastirvātaghno balavarṇakṛt||4||  

kShIrAddvau prasRutau kAryau madhutailaghRutAttrayaH|  

kShIrAddvau prasRutau kAryau madhutailaghRutAttrayaH|  

khajena mathito bastirvAtaghno balavarNakRut||4||  

khajena mathito bastirvAtaghno balavarNakRut||4||  

Two prasṛtas of milk and three prasṛtas of madhu (honey), taila (sesame oil) and ghṛta (clarified butter) are taken together and churned with a churning stick. This basti eliminates vāta, and promotes strength as well as complexion. (4)

Two ''prasritas'' of milk and three ''prasritas'' of ''madhu'' (honey), ''taila'' (sesame oil) and ''ghrita'' (clarified butter) are taken together and churned with a churning stick. This ''basti'' eliminates ''vata'', and promotes strength as well as complexion. [4]

Ashta-prasrutiki basti:

 

==== ''Ashta-prasritiki basti'' ====

एकैकः प्रसृतस्तैलप्रसन्नाक्षौद्रसर्पिषाम्|  

एकैकः प्रसृतस्तैलप्रसन्नाक्षौद्रसर्पिषाम्|  

Basti, composed of one prasṛta each of taila (sesame oil), prasannā (supernatant part of surā- a type of alcoholic preparation), kṣaudra (honey) and ghṛta (clarified butter) and two prasṛtas each of the decoctions of roots of bilvādi (a group of plants that begins with bilva-Aegle marmelos Carr.) as well as two prasṛtas of kulattha (Phaseolus biflorus Linn.), antagonizes vāta. (5)  

Basti, composed of one prasṛta each of taila (sesame oil), prasannā (supernatant part of surā- a type of alcoholic preparation), kṣaudra (honey) and ghṛta (clarified butter) and two prasṛtas each of the decoctions of roots of bilvādi (a group of plants that begins with bilva-Aegle marmelos Carr.) as well as two prasṛtas of kulattha (Phaseolus biflorus Linn.), antagonizes vāta. (5)  

Nava--prasrutiki basti:

 

==== Nava--prasrutiki basti ====

 

पञ्चमूलरसात् पञ्च द्वौ तैलात् क्षौद्रसर्पिषोः|  

पञ्चमूलरसात् पञ्च द्वौ तैलात् क्षौद्रसर्पिषोः|  

एकैकः प्रसृतो बस्तिः स्नेहनीयोऽनिलापहः||६||

एकैकः प्रसृतो बस्तिः स्नेहनीयोऽनिलापहः||६||