Shastra: Difference between revisions
No edit summary |
|||
| Line 90: | Line 90: | ||
! Elaboration in the commentary and meaning | ! Elaboration in the commentary and meaning | ||
|- | |- | ||
| 1. | |style="text-align:center;" | 1. | ||
| Shrutam | | Shrutam | ||
| Cha.Sa.Sutra Sthana 9/6 | | Cha.Sa.Sutra Sthana 9/6 | ||
| Possessing authentic knowledge , well read | | Possessing authentic knowledge , well read | ||
|- | |- | ||
| 2. | |style="text-align:center;" | 2. | ||
| Paryavadatatvam | | Paryavadatatvam | ||
| Cha.Sa.Sutra Sthana 9/6 | | Cha.Sa.Sutra Sthana 9/6 | ||
| Vishuddha dnyana (pure knowledge) due to guru-shastra seva (serving both the teacher and science) | | Vishuddha dnyana (pure knowledge) due to guru-shastra seva (serving both the teacher and science) | ||
|- | |- | ||
| 3. | |style="text-align:center;" | 3. | ||
| Tattvaadhigata Shastraartha | | Tattvaadhigata Shastraartha | ||
| Su.Sa. Sutra Sthana 34/19-20 | | Su.Sa. Sutra Sthana 34/19-20 | ||
| Having knowledge of topics and principles mentioned in the text. | | Having knowledge of topics and principles mentioned in the text. | ||
|- | |- | ||
| 4. | |style="text-align:center;" | 4. | ||
| Artha-shastra vida | | Artha-shastra vida | ||
| A.S.Sutra Sthana 2/6 | | A.S.Sutra Sthana 2/6 | ||
| One who has studied the shastra in detail | | One who has studied the shastra in detail | ||
|- | |- | ||
| 5. | |style="text-align:center;" | 5. | ||
| Shastra artha vidnyana | | Shastra artha vidnyana | ||
| Cha.Sa.Sutra Sthana 9 | | Cha.Sa.Sutra Sthana 9 | ||
| Mentioned as an important quality of pranabhisar vaidya (life saviour physician) | | Mentioned as an important quality of pranabhisar vaidya (life saviour physician) | ||
|- | |- | ||
| 6. | |style="text-align:center;" | 6. | ||
| Shastradnya/ shastrayuktidnya | | Shastradnya/ shastrayuktidnya | ||
| Cha.Sa.Sutra Sthana 29/7 | | Cha.Sa.Sutra Sthana 29/7 | ||
| Shastrayukti means shastrayojana or having applied knowledge of the subject. This is also mentioned as quality of pranabhisar vaidya. | | Shastrayukti means shastrayojana or having applied knowledge of the subject. This is also mentioned as quality of pranabhisar vaidya. | ||
|- | |- | ||
| 7. | |style="text-align:center;" | 7. | ||
| Vidnyana | | Vidnyana | ||
| Chakrapani on Cha.Sa.Sutra Sthana 9/21 | | Chakrapani on Cha.Sa.Sutra Sthana 9/21 | ||
| Shastrantara dnyana- having knowledge of allied texts or sciences | | Shastrantara dnyana- having knowledge of allied texts or sciences | ||
|- | |- | ||
| 8. | |style="text-align:center;" | 8. | ||
| Shastravida | | Shastravida | ||
| Cha.Sa.Sutra Sthana 29/13 | | Cha.Sa.Sutra Sthana 29/13 | ||
| One having the knowledge of shastra through proper assessment of texts | | One having the knowledge of shastra through proper assessment of texts | ||
|- | |- | ||
| 9. | |style="text-align:center;" | 9. | ||
| Shastradnya | | Shastradnya | ||
| Dalhana on Su.Sa.Sutra Sthana 3/51 | | Dalhana on Su.Sa.Sutra Sthana 3/51 | ||
| One having knowledge of shastra | | One having knowledge of shastra | ||
|- | |- | ||
| 10. | |style="text-align:center;" | 10. | ||
| Shastra-paraga | | Shastra-paraga | ||
| Cha.Sa.Chikitsa Sthana 1/4/51 | | Cha.Sa.Chikitsa Sthana 1/4/51 | ||
| Well trained in and well versed with the shastra- attribute of pranacharya | | Well trained in and well versed with the shastra- attribute of pranacharya | ||
|- | |- | ||
| 11. | |style="text-align:center;" | 11. | ||
| Tirtharttashastrartha | | Tirtharttashastrartha | ||
| A.S.Sutra Sthana 2/17 <br/>A.H.Sutra Sthana 1/28 | | A.S.Sutra Sthana 2/17 <br/>A.H.Sutra Sthana 1/28 | ||