Yonivyapat Chikitsa: Difference between revisions

Line 3,900:

yogaireva cikitsan hi deshAdyaj~jo~aparAdhyati ||320||

Any food substance which is habituated to a particular person ~~and which~~ are not conducive or not wholesome to body and mind ~~is called as ''apathya''. Any person who is consuming such type of food or who is following unwholesome behavior~~ should not instantly ~~hold it~~. If any unwholesome food is prohibited instantly the person is not benefited from it.

Any food substance which is habituated to a particular person,even if they are not conducive or not wholesome to body and mind, it should not instantly withdrawn. If any unwholesome food is prohibited instantly the person is not benefited from it.

''Balhik'' means people living in ''balakha bukhara, shadwal, shulik, yawana'' and ''shaka'' are ''satmya'' to ''mamsa'' ( meat), ''godhuma''(wheat), ''madhvika'' ( alcoholic beverages) surgery and ''agnikarma'' (cauterization). ''Satmya'' is those daily activities and food which have become habitual to body. People from east are habituated to ~~milk~~ while people living in ''sindha desha'' are ''satmya'' to ~~fish~~. Ashmaka and Avantika (Ujjain) residents are ''satmya'' to oil and ~~ghee~~. People from Vidyanamalaya (Malabar region ) are ''satmya'' to ''kanda'' (rhizomes, tuber roots) and fruits. People from ~~north~~ are ''satmya'' to ''peya'' , and people from ~~south~~ are ''satmya'' to ''mantha''. People from central part are ''satmya'' to ''yava, godhuma'' and ''gorasa'' (milk).

''Balhik'' means people living in ''balakha bukhara, shadwal, shulik, yawana'' and ''shaka''. They are being''satmya'' to ''mamsa'' ( meat), ''godhuma''(wheat), ''madhvika'' ( alcoholic beverages), and ''yogya'' for ''Shastrakarma'' (surgery) and ''agnikarma'' (cauterization). ''Satmya'' is those daily activities and food which have become habitual to body. People from east are habituated to fish while people living in ''sindha desha'' are ''satmya'' to milk. Ashmaka and Avantika (Ujjain) residents are ''satmya'' to oil and sour substances. People from Vidyanamalaya (Malabar region ) are ''satmya'' to ''kanda mūla'' (rhizomes, tuber roots) and fruits. People from south are ''satmya'' to ''peya'' , and people from north are ''satmya'' to ''mantha''. People from central part are ''satmya'' to ''yava, godhuma'' and ''gorasa'' (milk).

Medicines must be administered along with the food which is ''satmya'' to the patient . Medicines given with ''satmya'' food nourish the body fast and do not create much untoward effects. Medicines given without consideration of ''desha'' and ''kala'' and administered as mentioned in ''yoga'' ( formulation) may lead to wrong management. [315-320]

@@ Line 3,900: / Line 3,900: @@
 yogaireva cikitsan hi deshAdyaj~jo~aparAdhyati ||320||
-Any food substance which is habituated to a particular person and which are not conducive or not wholesome to body and mind is called as ''apathya''. Any person who is consuming such type of food or who is following unwholesome behavior should not instantly hold it. If any unwholesome food is prohibited instantly the person is not benefited from it.
+Any food substance which is habituated to a particular person,even if they are not conducive or not wholesome to body and mind, it should not instantly withdrawn. If any unwholesome food is prohibited instantly the person is not benefited from it.
-''Balhik'' means people living in ''balakha bukhara, shadwal, shulik, yawana'' and ''shaka'' are ''satmya'' to ''mamsa'' ( meat), ''godhuma''(wheat), ''madhvika'' ( alcoholic beverages) surgery  and ''agnikarma'' (cauterization). ''Satmya'' is those daily activities and food which have become habitual to body. People from east are habituated to milk while people living in ''sindha desha'' are ''satmya'' to fish. Ashmaka and  Avantika (Ujjain) residents are ''satmya'' to oil and ghee. People from Vidyanamalaya (Malabar region ) are ''satmya'' to ''kanda'' (rhizomes, tuber roots) and fruits. People from north are ''satmya'' to ''peya'' , and people from south are ''satmya'' to ''mantha''. People from central part  are ''satmya'' to ''yava, godhuma'' and ''gorasa'' (milk).
+''Balhik'' means people living in ''balakha bukhara, shadwal, shulik, yawana'' and ''shaka''. They are being''satmya'' to ''mamsa'' ( meat), ''godhuma''(wheat), ''madhvika'' ( alcoholic beverages), and ''yogya'' for ''Shastrakarma'' (surgery)  and ''agnikarma'' (cauterization). ''Satmya'' is those daily activities and food which have become habitual to body. People from east are habituated to fish while people living in ''sindha desha'' are ''satmya'' to milk. Ashmaka and  Avantika (Ujjain) residents are ''satmya'' to oil and sour substances. People from Vidyanamalaya (Malabar region ) are ''satmya'' to ''kanda mūla'' (rhizomes, tuber roots) and fruits. People from south are ''satmya'' to ''peya'' , and people from north are ''satmya'' to ''mantha''. People from central part  are ''satmya'' to ''yava, godhuma'' and ''gorasa'' (milk).
 Medicines must be administered along with the food which is ''satmya'' to the patient . Medicines given with ''satmya'' food nourish the body fast and do not create much untoward effects. Medicines given without consideration of ''desha'' and ''kala'' and administered as mentioned in ''yoga'' ( formulation) may lead to wrong management. [315-320]