Aragvadhiya Adhyaya: Difference between revisions

Line 568: Line 568:
<references/>
<references/>


=== Glossary of technical terms ===
=== Glossary of technical terms and botanical names of hers ===
   
   
*Cūrṇapradēha (Cūrṇapradēha; चूर्णप्रदेह): External medication either in form of powder or paste
*Churnapradeha : External medication either in form of powder or paste
*Udvartana (Udvartana; उद्वर्तन): Application of powder drug followed by massaging
*Udvartana : Application of powder drug followed by massaging
*Avacūrṇana (Avacūrṇana; अवचूर्णन): Sprinkling of powder drug; dusting
*Avachurnana : Sprinkling of powder drug; dusting
*Rasāñjana (Rasanjana; रसाञ्जन): A derivative from Daruharidra obtaining by adopting the process of Rasakriya.
*Rasanjana : A derivative from Daruharidra obtaining by adopting the process of Rasakriya.
*Pravāla (Pravala; प्रवाल): Tender leaf, coral
*Pravala : Tender leaf, coral
*Tuṣōdaka (Tushodaka, तुषोदक): A fermentation product made of unripe and peeled yava (barley) with water.
*Tushodaka : A fermentation product made of unripe and peeled yava (barley) with water.
*Palāśanirdāharasa (Palashanirdaharasa, पलाशनिर्दाहरस): A special procedure involved in extracting juice of Palāśa plant. It has been described by Cakrapāṇi in detail.
*Palashanirdaharasa : A special procedure involved in extracting juice of Palāśa plant. It has been described by Cakrapāṇi in detail.
*Vēsavāra (Vesavara, वेसवार): A preparation of boneless fleshes added with black paper, meat soup.
*Vesavara : A preparation of boneless fleshes added with black paper, meat soup.
*Caturbhida-snēha (Chaturbhida-snēha, चतुर्भिद स्नेह): Ggr̥ta, taila, vasā and majjā; mahāsnēha.
*Chaturbhida-sneha : Ghrita, taila, vasa and majja; mahasneha.
*Daśamūla (Dashamoola, दशमूल): comprising roots of 10 drugs (bilwa, agnimantha, śyonāka, gambhāri, pāṭalā, br̥hati, kaṇṭakāri, śālaparṇi, pr̥śniparṇi and gokśura)
*Dashamula : comprising roots of 10 drugs (bilwa, agnimantha, shyonaka, gambhari, patala, bruhati, kantakari, shalaparni, prushniparni and gokshura)
*Gandhauṣadha (Gandha-aushadha, गन्धौषध):Drugs having predominant fragrance; drugs of agurvādi gaṇa (CK, CS.Su.3/18-22) as referred in CS.Ci.3/267; elā, kumkum, candana etc (BR.26/302; 395)
*Gandhaushadha :Drugs having predominant fragrance; drugs of agurvadi gana (CK, CS.Su.3/18-22) as referred in CS.Ci.3/267; ela, kumkum, chandana etc (BR.26/302; 395)
*aiḍagajaḥ (saiDagajaH; सैडगजः): Cassia tora  
*Aidagajaḥ : Cassia tora  
*añjanaṁ (~jjanaM; मञ्जनं): Antimony isulphidum  
*Anjanam : Antimony isulphidum  
*apacīṁ (AapacIM; पचीं): cervical adenitis  
*Apachi : cervical adenitis  
*āragvadhaḥ (आरग्वधः): Cassia fistula  
*Aragvadha : Cassia fistula  
*ārjunam (Arjunam; र्जुन): Terminalia arjuna  
*Arjunam : Terminalia arjuna  
*ārśāṁ (ArshA; र्शांस्य): piles
*Arsha : hemorrhoids
*bhallātakaṁ (bhallAtakaM; भल्लातकं): Semicarpus anacardium  
*Bhallataka : Semicarpus anacardium  
*bhaurjō (bhaurjo; भौर्जो): Betula ulitis  
*Bhaurjo : Betula ulitis  
*cirānnarāṇām (cirAnnarANAm; चिरान्नराणाम् ): chronic suffering of humans
*Dhava : Anogeissus latifolia  
*dhavaśca (dhavashca; धवश्च): Anogeissus latifolia  
*Ela : Elletaria cardamomum  
*ēlā (elA; एला): Elletaria cardamomum  
*Gairikam : Ferrum haematite  
*gairikam (gairikama; गैरिक): Ferrum haematite  
*Gopitta : ox bile  
*gōpittapītāḥ (gopittapItAH; गोपित्त): ox bile  
*Granthi: cystic swelling 
*granthiśca (granthishca; ग्रन्थिश्च):  
*Gruhadhuma : Kitchen soot  
*gr̥hadhūma (gRuhadhUma; गृहधूम): Kitchen soot  
*Guduchi : Tinnospora cordifolia  
*guḍūcī (guDUcI; गुडूची): Tinnospora cordifolia  
*Guggulu : Commifora mukum  
*guggulukr̥ṣṇagandhē (guggulukRuShNagandhe; गुग्गुलुकृष्णगन्धे): Commifora mukum  
*Harenu : Pisumm sativum  
*harēṇu (hareNu; हरेणु): Pisumm sativum  
*Haridra : Curcuma longa  
*haridrē (haridre; हरिद्रे): Curcuma longa  
*Karanja : Pongamia pinnata  
*karañjō (kara~jjo; करञ्जो): Pongamia pinnata  
*Karavirakatvak : Bark of Nerium indicum
*karavīrakatvak (karavIrakatvak; करवीरकत्वक्): Bark of Nerium indicum
*Kasisa : Ferry sulphas  
*kāśīsa (kAshIsa; काशीस): Ferry sulphas  
*Khadira : Acasia catechu  
*khadirō (khadiro; खदिरो): Acasia catechu  
*Krushnagandha : Moringa oleifera  
*kiṭibhaṁ (kiTibhaM; किटिभं): Keloids
*Kushtham : Saussurea lappa  
*kr̥cchrāṇi (kRucchrANi; कृच्छ्राणि): Leprosy
*Lashuna : Allium sativum  
*kr̥ṣṇagandhē (kRuShNagandhe कृष्णगन्धे): Moringa oleifera  
*Lodhra : Symplocos racemosa  
*kuṣṭhaṁ (kuShThaM; कुष्ठं): Saussurea lappa  
*Madanam : Randia dumetorum
*kuṣṭhāni (kuShThAni; कुष्ठानि): Skin diseases
*Manahshila : Arsenii disulphidum  
*laśunaḥ (lashunaH; लशुनः): Allium sativum  
*Musta: Cyperus rotundus  
*lōdhrā (lodhr; लोध्रा): Symplocos racemosa  
*Nikumbha : Baliospermum montanum  
*madanaṁ (madanaM; मदनं): Randia dumetorum
*Nimba : Azadirachta indica  
*manaḥśilālē (manaHshilAle; मनःशिलाले): Arsenii disulphidum  
*Piluni : Variety of Salvadora persica  
*musta (musta; मुस्त): Cyperus rotundus  
*Saptaparna : Alstonia scholaris  
*navaṁ kilāsaṁ (navaM kilAsaM; नवं किलासं): Leucoderma of recent origin
*Sarja : Vateria indica  
*nikumbhō (nikumbho; निकुम्भो): Baliospermum montanum  
*Sarshapa taila : Mustard oil  
*nimbō (nimbo; निम्बो): Azadirachta indica  
*Shirisha : Albizzia lebbek  
*phaṇijjhakō (phaNijjhako; फणिज्झको):
*Trivruta : Operculina terpethum  
*pīlūni (pIlUni; पीलूनि): Variety of Salvadora persica  
*Sumanahpravala:  Jasminum officinle  
*piṣṭāḥ (piShTAH; पिष्टाः): ground
*Vacha : Acorus calamus  
*sadadru (sadadru  ; सदद्रु): Ring worm
*Vasa : Adhatoda vasica  
*bhagandarā  (bhagandar;  भगन्दरा): Fistula in ano
*Vatsaka : Holarrhena antidysenterica  
*salōmaśō (salomasho; सलोमशो): Ferri salphas
*Vidavga : Embelia ribes  
*sapāmāṁ (sapAmAM; सपामां): popular eruptions
*Tumburudhanya : xanthoxylem alatum  
*saptaparṇau (saptaparNau; सप्तपर्णौ): Alstonia scholaris  
*Chanda :  Angelia glauca  
*sarjāḥ (sarjAH; सर्जाः): Vateria indica  
*Katankateri : Berberis aristata  
*sarṣapataila (sarShapataila; सर्षपतैल): Mustard oil  
*Kampillaka :  Mallotus philippiinensis  
*śirīṣaḥ (shirIShaH; शिरीषः): Albizzia lebbek  
*Maricha :  Piper nigrum  
*śryāhvaḥ (shryAhvaH; श्र्याह्वः):
*Tuttham :  Copper sulphate  
*strivr̥tā (strivRutA; स्त्रिवृता): Operculina terpethum  
*Rasanjana :  Concentrated aqueous extract of Berberis aristata
*sumanaḥpravālāḥ (sumanaHpravAlAH; सुमनःप्रवालाः):  Jasminum officinle  
*Prapunnadabijam : Seeds of cassis tora  
*surāhvaḥ (surAhvaH; सुराह्वः):
*Kapittha :  Feronia limonia  
*surēśaluptaṁ (sureshaluptaM; सुरेशलुप्तं): Alopacia
*Hayamaraka : Nerium indicum  
*vacā (vacA; वचा): Acorus calamus  
*Chaturangula : Cassia fistula  
*vāsā (vAsA; वासा): Adhatoda vasica  
*Kakamachi : Solanum nigrum  
*vatsaka (vatsaka; वत्सक): Holarrhena antidysenterica  
*Kulattha : xanthoxylem
*viḍaṅgaṁ (viDa~ggaM; विडङ्गं): Embelia ribes  
*Shatahva :  Foeniculum vulgarize  
*tumburudhānyavanyaṁ (tumburudhAnya तुम्बुरुधान्य): xanthoxylem alatum  
*Priyala : Buchanania lanzan  
*caṇḍāṁ (caNDAM चण्डां):  Angelia glauca  
*Kasherukam :  scirpus grossus  
*kaṇḍūḥ (kaNDUH कण्डूः):  Pruritus
*Sitopala : Sugar
*piḍakāḥ (piDakAH  पिडकाः):  Pimples
*Godhuma : Triticum sativum  
*kōṭhāḥ (sakoThAH सकोठाः): Urticaria
*Chagalipaya : Goats Milk  
*śōphā (shophAshca शोफाश्च):  oedema 
*Prapaundarikam : Nymphea lotus  
*kaṭaṅkaṭērī (kaTa~gkaTerI कटङ्कटेरी): Berberis aristata  
*Naladam : Nardostachis jatamansi  
*kampillaka (kAsIsakampillaka कम्पिल्लक):  Mallotus philippiinensis  
*Kaleyaka : Santalum flavum  
*vicarcikā (vicarcikA विचर्चिका):  Pamphigus
*Yavasamulam : Alhagi psudalhagi
*maricā (maricAni मरिचानि):  Piper nigrum  
*Shaileya : Prmelia perforata
*tutthaṁ (tutthaM तुत्थं ):  Copper sulphate  
*Aguru : Aquilaria agollocha
*rasāñjanaṁ (rasA~jjanaM रसाञ्जनं):  Concentrated aqueous extract of Berberis aristata
*Sindhuvara : Vitex negundo
*prapunnāḍabījaṁ (prapunnADabIjaM  प्रपुन्नाडबीजं ): Seeds of cassis tora  
*kapittha (kapitthasya कपित्थस्य):  Feronia limonia  
*hayamāraka (hayamAraka हयमारक): Nerium indicum  
*caturaṅgula (catura~ggula चतुरङ्गुल ): Cassia fistula  
*kākamācyāḥ (kAkamAcyAH  काकमाच्याः): Solanum nigrum  
*kulatthāḥ  (kulatthAH कुलत्थाः ): xanthoxylem
*śatāhvā  (shatAhvA शताह्वा):  Foeniculum vulgarize  
*priyālaṁ  (priyAlaM  प्रियालं ): Buchanania lanzan  
*kaśērukaṁ  (kasherukaM कशेरुकं):  scirpus grossus  
*sitōpalāṁ  (sitopalAM सितोपलां): Sugar
*gōdhūma (godhUma गोधूम): Triticum sativum  
*chagalīpaya (chagalIpayashca छगलीपयश्च): Goats Milk  
*prapauṇḍarīkaṁ  (prapauNDarIkaM प्रपौण्डरीकं): Nymphea lotus  
*naladaṁ  (naladaM नलदं): Nardostachis jatamansi  
*kālēyaka (kAleyaka कालेयक): Santalum flavum  
*yavāsamūlaṁ (yavAsamUlaM यवासमूलं): Alhagi psudalhagi
*śailēya  (shaileya शैलेय): Prmelia perforata
*āguru (Aguru गुरु): Aquilaria agollocha
*sindhuvāra  (sindhuvAra सिन्धुवारः): Vitex negundo
<div id="BackToTop"  class="noprint" style="background-color:#DDEFDD; position:fixed;
<div id="BackToTop"  class="noprint" style="background-color:#DDEFDD; position:fixed;
  bottom:32px; left:2%; z-index:9999; padding:0; margin:0;"><span style="color:blue;
  bottom:32px; left:2%; z-index:9999; padding:0; margin:0;"><span style="color:blue;