Rasayana: Difference between revisions

Line 50:

===Sanskrit text, Transliteration and English Translation===

Part- I: Abhayamalakiya Rasayana ~~pada~~

==== Part- I: ''Abhayamalakiya Rasayana Pada'' ====

अथातोऽभयामलकीयं रसायनपादं व्याख्यास्यामः||१||

इति ह स्माह भगवानात्रेयः||२||

athātō'bhayāmalakīyaṁ rasāyanapādaṁ vyākhyāsyāmaḥ||1||

iti ha smāha bhagavānātrēyaḥ||2||

athAto~abhayAmalakIyaM rasAyanapAdaM vyAkhyAsyAmaH||1||

iti ha smAha bhagavAnAtreyaH||2||

Now I shall deliberate on the first quarter of the chapter on rasayana i.e. promotive therapy specially dealing with Abhaya(Haritaki), Amlaki etc. ~~As propounded by~~ Lord Atreya.(1-2)

Now I shall deliberate on the first quarter of the chapter on rasayana i.e. promotive therapy specially dealing with Abhaya(Haritaki), Amlaki etc. Thus said Lord Atreya.(1-2)

Synonyms of bheshaja:

चिकित्सितं व्याधिहरं पथ्यं साधनमौषधम्|

@@ Line 50: / Line 50: @@
 ===Sanskrit text, Transliteration and English Translation===
-Part- I: Abhayamalakiya Rasayana pada
+==== Part- I: ''Abhayamalakiya Rasayana Pada'' ====
 अथातोऽभयामलकीयं रसायनपादं व्याख्यास्यामः||१||
 इति ह स्माह भगवानात्रेयः||२||
 athātō'bhayāmalakīyaṁ rasāyanapādaṁ vyākhyāsyāmaḥ||1||
 iti ha smāha bhagavānātrēyaḥ||2||
 athAto~abhayAmalakIyaM rasAyanapAdaM vyAkhyAsyAmaH||1||
 iti ha smAha bhagavAnAtreyaH||2||
-Now I shall deliberate on the first quarter of the chapter on rasayana i.e. promotive therapy specially dealing with Abhaya(Haritaki), Amlaki etc. As propounded by Lord Atreya.(1-2)
+Now I shall deliberate on the first quarter of the chapter on rasayana i.e. promotive therapy specially dealing with Abhaya(Haritaki), Amlaki etc.  Thus said Lord Atreya.(1-2)
 Synonyms of bheshaja:
 चिकित्सितं व्याधिहरं पथ्यं साधनमौषधम्|