Kiyanta Shiraseeya Adhyaya: Difference between revisions

Line 283:

Burning sensation and pain in the head, desire for cold things, burning sensation in the eyes, thirst, giddiness and perspiration are the symptoms of ''paittika'' ''shiroroga'' [23]

==== ''~~kapha~~''-dominant diseases of head ====

==== ''Kapha''-dominant diseases of head ====

आस्यासुखैः स्वप्नसुखैर्गुरुस्निग्धातिभोजनैः|

Line 296:

Due to sedentary life-style, excessive sleep, indulgence in intake of heavy and unctuous meals or excessive food intake, ''kapha'' gets provoked in the head and produces ''kaphaja shiroroga'' [24]

Symptoms of kaphaja shiroroga:

==== Symptoms of ''kaphaja shiroroga'' ====

शिरो मन्दरुजं तेन सुप्तं स्तिमितभारिकम्|

भवत्युत्पद्यते तन्द्रा तथाऽऽलस्यमरोचकः||२५||

śirō mandarujaṁ tēna suptaṁ stimitabhārikam|

bhavatyutpadyatē tandrā tathā''lasyamarōcakaḥ||25||

shiro mandarujaM tena suptaM stimitabhArikam|

bhavatyutpadyate tandrA tathA~a~alasyamarocakaH||25||

Dull headache, numbness, stiffness and heaviness in head, drowsiness, laziness and anorexia are the symptoms of ''kaphaja shiroroga'' [25]

==== Three ''dosha''-dominant disease of head ====

~~Dull headache, numbness, stiffness and heaviness in head, drowsiness, laziness and anorexia are the symptoms of kaphaja shiroroga (25).~~

~~Three dosha dominant disease of head:~~

वाताच्छूलं भ्रमः कम्पः पिताद्दाहो मदस्तृषा|

कफाद्गुरुत्वं तन्द्रा च शिरोरोगे त्रिदोषजे||२६||

vātācchūlaṁ bhramaḥ kampaḥ pitāddāhō madastr̥ṣā|

kaphādgurutvaṁ tandrā ca śirōrōgē tridōṣajē||26||

vAtAcchUlaM bhramaH kampaH pitAddAho madastRuShA|

kaphAdgurutvaM tandrA ca shiroroge tridoShaje||26||

In tridoshaja ~~śiroroga~~ aching pain, giddiness and tremors occur due to vata, burning sensation, intoxication and thirst occur due to pitta, and heaviness and drowsiness occur due to kapha (26).

In ''tridoshaja shiroroga'' aching pain, giddiness and tremors occur due to ''vata'', burning sensation, intoxication and thirst occur due to ''pitta'', and heaviness and drowsiness occur due to ''kapha'' [26]

Etiological factors and pathogenesis of disease of head due to parasites/micro-organisms (krimija shiroroga):

==== Etiological factors and pathogenesis of disease of head due to parasites/micro-organisms (''krimija shiroroga'') ====

तिलक्षीरगुडाजीर्णपूतिसङ्कीर्णभोजनात्|

क्लेदोऽसृक्कफमांसानां दोषलस्योपजायते||२७|| ततः शिरसि सङ्क्लेदात् क्रिमयः पापकर्मणः|

क्लेदोऽसृक्कफमांसानां दोषलस्योपजायते||२७||

ततः शिरसि सङ्क्लेदात् क्रिमयः पापकर्मणः|

जनयन्ति शिरोरोगं जाता बीभत्सलक्षणम्||२८||

tilakṣīraguḍājīrṇapūtisaṅkīrṇabhōjanāt|

klēdō'sr̥kkaphamāṁsānāṁ dōṣalasyōpajāyatē||27||

tataḥ śirasi saṅklēdāt krimayaḥ pāpakarmaṇaḥ|

janayanti śirōrōgaṁ jātā bībhatsalakṣaṇam||28||

tilakShIraguDAjIrNapUtisa~gkIrNabhojanAt|

kledo~asRukkaphamAMsAnAM doShalasyopajAyate||27||

tataH shirasi sa~gkledAt krimayaH pApakarmaNaH|

janayanti shirorogaM jAtA bIbhatsalakShaNam||28||

When a person with provoked dosha indulges in excessive intake of sesame, milk, molasses, takes meals even when previous meal has not properly digested, eats putrefied or promiscuous food , and/or takes incompatible diet - it causes pathological discharges of rakta, kapha and māmsa, wherein parasites are produced, leading to krimija ~~śiroroga~~ with dreadful symptoms (27-28).

When a person with provoked ''dosha'' indulges in excessive intake of sesame, milk, molasses,takes meals even when previous meal has not properly digested, eats putrefied or promiscuous food, and/or takes incompatible diet - it causes pathological discharges of ''rakta, kapha'' and ''māmsa'', wherein parasites are produced, leading to ''krimija shiroroga'' with dreadful symptoms [27-28]

Symptoms of krimaja shiroroga:

==== Symptoms of ''krimaja shiroroga'' ====

व्यधच्छेदरुजाकण्डूशोफदौर्गत्यदुःखितम् |

क्रिमिरोगातुरं विद्यात् क्रिमीणां दर्शनेन च||२९||

vyadhacchēdarujākaṇḍūśōphadaurgatyaduḥkhitam |

krimirōgāturaṁ vidyāt krimīṇāṁ darśanēna ca||29||

vyadhacchedarujAkaNDUshophadaurgatyaduHkhitam [1] |

krimirogAturaM vidyAt krimINAM darshanena [2] ca||29||

The patient of krimija ~~śiroroga~~ suffers from piercing, cutting or aching pains in the head with itching, swelling and foul smelling and detectable parasites (29).

The patient of ''krimija shiroroga'' suffers from piercing, cutting or aching pains in the head with itching, swelling and foul smelling and detectable parasites [29]

Etiological factors and pathogenesis of vata dominant disease of heart [vataja hridroga]:

शोकोपवासव्यायामरूक्षशुष्काल्पभोजनैः |

@@ Line 283: / Line 283: @@
 Burning sensation and pain in the head, desire for cold things, burning sensation in the eyes, thirst, giddiness and perspiration are the symptoms of ''paittika'' ''shiroroga'' [23]
-==== ''kapha''-dominant diseases of head ====
+==== ''Kapha''-dominant diseases of head ====
 आस्यासुखैः स्वप्नसुखैर्गुरुस्निग्धातिभोजनैः|
@@ Line 296: / Line 296: @@
 Due to sedentary life-style, excessive sleep, indulgence in intake of heavy and unctuous meals or excessive food intake, ''kapha'' gets provoked in the head and produces ''kaphaja shiroroga'' [24]
-Symptoms of kaphaja shiroroga:
+==== Symptoms of ''kaphaja shiroroga'' ====
 शिरो मन्दरुजं तेन सुप्तं स्तिमितभारिकम्|
 भवत्युत्पद्यते तन्द्रा तथाऽऽलस्यमरोचकः||२५||
 śirō mandarujaṁ tēna suptaṁ stimitabhārikam|
 bhavatyutpadyatē tandrā tathā''lasyamarōcakaḥ||25||
 shiro mandarujaM tena suptaM stimitabhArikam|
 bhavatyutpadyate tandrA tathA~a~alasyamarocakaH||25||
+Dull headache, numbness, stiffness and heaviness in head, drowsiness, laziness and anorexia are the symptoms of ''kaphaja shiroroga'' [25]
+==== Three ''dosha''-dominant disease of head ====
-Dull headache, numbness, stiffness and heaviness in head, drowsiness, laziness and anorexia are the symptoms of kaphaja shiroroga (25).
-Three dosha dominant disease of head:
 वाताच्छूलं भ्रमः कम्पः पिताद्दाहो मदस्तृषा|
 कफाद्गुरुत्वं तन्द्रा च शिरोरोगे त्रिदोषजे||२६||
 vātācchūlaṁ bhramaḥ kampaḥ pitāddāhō madastr̥ṣā|
 kaphādgurutvaṁ tandrā ca śirōrōgē tridōṣajē||26||
 vAtAcchUlaM bhramaH kampaH pitAddAho madastRuShA|
 kaphAdgurutvaM tandrA ca shiroroge tridoShaje||26||
-In tridoshaja śiroroga aching pain, giddiness and tremors occur due to vata, burning sensation, intoxication and thirst occur due to pitta, and heaviness and drowsiness occur due to kapha (26).
+In ''tridoshaja shiroroga'' aching pain, giddiness and tremors occur due to ''vata'', burning sensation, intoxication and thirst occur due to ''pitta'', and heaviness and drowsiness occur due to ''kapha'' [26]
-Etiological factors and pathogenesis of disease of head due to parasites/micro-organisms (krimija shiroroga):
+==== Etiological factors and pathogenesis of disease of head due to parasites/micro-organisms (''krimija shiroroga'') ====
 तिलक्षीरगुडाजीर्णपूतिसङ्कीर्णभोजनात्|
-क्लेदोऽसृक्कफमांसानां दोषलस्योपजायते||२७||                                                                               ततः शिरसि सङ्क्लेदात् क्रिमयः पापकर्मणः|
+क्लेदोऽसृक्कफमांसानां दोषलस्योपजायते||२७||
+ततः शिरसि सङ्क्लेदात् क्रिमयः पापकर्मणः|
 जनयन्ति शिरोरोगं जाता बीभत्सलक्षणम्||२८||
 tilakṣīraguḍājīrṇapūtisaṅkīrṇabhōjanāt|
 klēdō'sr̥kkaphamāṁsānāṁ dōṣalasyōpajāyatē||27||
 tataḥ śirasi saṅklēdāt krimayaḥ pāpakarmaṇaḥ|
 janayanti śirōrōgaṁ jātā bībhatsalakṣaṇam||28||
 tilakShIraguDAjIrNapUtisa~gkIrNabhojanAt|
 kledo~asRukkaphamAMsAnAM doShalasyopajAyate||27||
 tataH shirasi sa~gkledAt krimayaH pApakarmaNaH|
 janayanti shirorogaM jAtA bIbhatsalakShaNam||28||
-When a person with provoked dosha indulges in excessive intake of sesame, milk, molasses, takes meals even when previous meal has not properly digested, eats putrefied or promiscuous food , and/or takes incompatible diet - it causes pathological discharges of rakta, kapha and māmsa, wherein parasites are produced, leading to krimija śiroroga with dreadful symptoms (27-28).
+When a person with provoked ''dosha'' indulges in excessive intake of sesame, milk, molasses,takes meals even when previous meal has not properly digested, eats putrefied or promiscuous food, and/or takes incompatible diet - it causes pathological discharges of ''rakta, kapha'' and ''māmsa'', wherein parasites are produced, leading to ''krimija shiroroga'' with dreadful symptoms [27-28]
-Symptoms of krimaja shiroroga:
+==== Symptoms of ''krimaja shiroroga'' ====
 व्यधच्छेदरुजाकण्डूशोफदौर्गत्यदुःखितम्  |
 क्रिमिरोगातुरं विद्यात् क्रिमीणां दर्शनेन  च||२९||
 vyadhacchēdarujākaṇḍūśōphadaurgatyaduḥkhitam  |
 krimirōgāturaṁ vidyāt krimīṇāṁ darśanēna  ca||29||
 vyadhacchedarujAkaNDUshophadaurgatyaduHkhitam [1] |
 krimirogAturaM vidyAt krimINAM darshanena [2] ca||29||
-The patient of krimija śiroroga suffers from piercing, cutting or aching pains in the head with itching, swelling and foul smelling and detectable parasites (29).
+The patient of ''krimija shiroroga'' suffers from piercing, cutting or aching pains in the head with itching, swelling and foul smelling and detectable parasites [29]
 Etiological factors and pathogenesis of vata dominant disease of heart [vataja hridroga]:
 शोकोपवासव्यायामरूक्षशुष्काल्पभोजनैः  |