Charak Samhita: Difference between revisions

Line 81:

Thus, the new edition of the [[Charak Samhita]] is a work in progress. It has four sections:

1.Sanskrit ''shlokas''(verses) and transliteration into English

#Sanskrit ''shlokas''(verses) and transliteration into English

#Translation from Sanskrit to English

2.Translation from Sanskrit to English

#Fundamental guiding principles, known as ''Tattva'', are extracted from the treatise and recorded as inferences in [[Fundamental inferences(Tattva Vimarsha)|''Tattva Vimarsha'']].

#Medical and surgical treatments and procedures change with advancements in science. Old treatments and procedures still effective are being retained and new ones are being added and included in the [[Clinical/applied inferences(Vidhi Vimarsha)|''Vidhi Vimarsha'']] section. This section requires the help of specialists in various areas of health science. Currently [[Clinical/applied inferences(Vidhi Vimarsha)|''Vidhi Vimarsha'']] in most of the sections is under process of updating and requires help of volunteer scholars to [[Contribute to the Charak Samhita New Edition Project|contribute]].

3.Fundamental guiding principles, known as ''Tattva'', are extracted from the treatise and recorded as inferences in [[Fundamental inferences(Tattva Vimarsha)|''Tattva Vimarsha'']].

4.Medical and surgical treatments and procedures change with advancements in science. Old treatments and procedures still effective are being retained and new ones are being added and included in the [[Clinical/applied inferences(Vidhi Vimarsha)|''Vidhi Vimarsha'']] section. This section requires the help of specialists in various areas of health science. Currently [[Clinical/applied inferences(Vidhi Vimarsha)|''Vidhi Vimarsha'']] in most of the sections is under process of updating and requires help of volunteer scholars to [[Contribute to the Charak Samhita New Edition Project|contribute]].

Future additional resources of the new edition will include:

#Video recordings of selected discussions between clinicians on the classic texts and their application in the modern world

5. Video recordings of selected discussions between clinicians on the classic texts and their application in the modern world

#A widely useful glossary of ''Ayurvedic'' terms in the biomedical language.

#Illustrations will be added wherever necessary.

6. A widely useful glossary of ''Ayurvedic'' terms in the biomedical language.

#A recompiled Uttar Tantra section will include the newly found diseases and their management, as well as modern terminologies for diseases enlisted and explanation of various Ayurvedic concepts.

7. Illustrations will be added wherever necessary.

8. A recompiled Uttar Tantra section will include the newly found diseases and their management, as well as modern terminologies for diseases enlisted and explanation of various Ayurvedic concepts.

</div>

'''Board of Editors, FHED (India) Trust'''

@@ Line 81: / Line 81: @@
 Thus, the new edition of the [[Charak Samhita]] is a work in progress. It has four sections:
-.Sanskrit ''shlokas''(verses) and transliteration into English
+#Sanskrit ''shlokas''(verses) and transliteration into English
+#Translation from Sanskrit to English
-.Translation from Sanskrit to English
+#Fundamental guiding principles, known as ''Tattva'', are extracted from the treatise and recorded as inferences in [[Fundamental inferences(Tattva Vimarsha)|''Tattva Vimarsha'']].
+#Medical and surgical treatments and procedures change with advancements in science. Old treatments and procedures still effective are being retained and new ones are being added and included in the [[Clinical/applied inferences(Vidhi Vimarsha)|''Vidhi Vimarsha'']] section. This section requires the help of specialists in various areas of health science. Currently  [[Clinical/applied inferences(Vidhi Vimarsha)|''Vidhi Vimarsha'']] in most of the sections is under process of updating and requires help of volunteer scholars to [[Contribute to the Charak Samhita New Edition Project|contribute]].
-.Fundamental guiding principles, known as ''Tattva'', are extracted from the treatise and recorded as inferences in [[Fundamental inferences(Tattva Vimarsha)|''Tattva Vimarsha'']].
-.Medical and surgical treatments and procedures change with advancements in science. Old treatments and procedures still effective are being retained and new ones are being added and included in the [[Clinical/applied inferences(Vidhi Vimarsha)|''Vidhi Vimarsha'']] section. This section requires the help of specialists in various areas of health science. Currently  [[Clinical/applied inferences(Vidhi Vimarsha)|''Vidhi Vimarsha'']] in most of the sections is under process of updating and requires help of volunteer scholars to [[Contribute to the Charak Samhita New Edition Project|contribute]].
 Future additional resources of the new edition will include:
+#Video recordings of selected discussions between clinicians on the classic texts and their application in the modern world
-. Video recordings of selected discussions between clinicians on the classic texts and their application in the modern world
+#A widely useful glossary of ''Ayurvedic'' terms in the biomedical language.
+#Illustrations will be added wherever necessary.
-. A widely useful glossary of ''Ayurvedic'' terms in the biomedical language.
+#A recompiled Uttar Tantra section will include the newly found diseases and their management, as well as modern terminologies for diseases enlisted and explanation of various Ayurvedic concepts.
-. Illustrations will be added wherever necessary.
-. A recompiled Uttar Tantra section will include the newly found diseases and their management, as well as modern terminologies for diseases enlisted and explanation of various Ayurvedic concepts.
 </div>
 '''Board of Editors, FHED (India) Trust'''