Jatisutriya Sharira: Difference between revisions

Agnivesha (talk | contribs)
No edit summary
Agnivesha (talk | contribs)
Line 35: Line 35:
===Sanskrit text, Transliteration and English Translation===
===Sanskrit text, Transliteration and English Translation===


अथातो जातिसूत्रीयं शारीरं व्याख्यास्यामः||१||  
अथातो जातिसूत्रीयं शारीरं व्याख्यास्यामः||१|| इति ह स्माह भगवानात्रेयः||२||  


athātō jātisūtrīyaṁ śārīraṁ vyākhyāsyāmaḥ||1||  
athātō jātisūtrīyaṁ śārīraṁ vyākhyāsyāmaḥ||1|| iti ha smāha bhagavānātrēyaḥ||2||
 
athAto jAtisUtrIyaM shArIraM vyAkhyAsyAmaH||1|| iti ha smAha bhagavAnAtreyaH||2||  


athAto jAtisUtrIyaM shArIraM vyAkhyAsyAmaH||1||
   
   
“Now I shall expound the chapter dealing with continuation of one’s own lineage, in this discourse on Sharira.” [1]
“Now I shall expound the chapter dealing with continuation of one’s own lineage, in this discourse on Sharira.” Thus said Lord Atreya [1-2]


Note: ''Jati'' means birth and ''Sutra'' is which is described in short. ''Jatisutriya'' is description of different methods and procedures of birth in short.  
Note: ''Jati'' means birth and ''Sutra'' is which is described in short. ''Jatisutriya'' is description of different methods and procedures of birth in short.  


इति ह स्माह भगवानात्रेयः||२||
iti ha smāha bhagavānātrēyaḥ||2||
iti ha smAha bhagavAnAtreyaH||2||
Thus said Lord Atreya [2]


स्त्रीपुंसयोरव्यापन्नशुक्रशोणितगर्भाशययोः श्रेयसीं प्रजामिच्छतोस्तदर्थाभिनिर्वृत्तिकरं [१] कर्मोपदेक्ष्यामः||३||  
स्त्रीपुंसयोरव्यापन्नशुक्रशोणितगर्भाशययोः श्रेयसीं प्रजामिच्छतोस्तदर्थाभिनिर्वृत्तिकरं [१] कर्मोपदेक्ष्यामः||३||