Pannarupiya: Difference between revisions
| Line 427: | Line 427: | ||
=== Glossary === | === Glossary === | ||
पन्नरूपीय | {| class="wikitable" | ||
प्रतिच्छाया | |- | ||
| पन्नरूपीय || Destruction/loss of images | |||
कुमारिका | |- | ||
वर्णप्रकाशिनी | | च्छाया || Complexion | ||
सलिलादर्शयोरपि | |- | ||
छिन्ना भिन्ना | | प्रतिच्छाया || Shadow | ||
विकृता विशिरा | |- | ||
कर्शित | | प्रभाl || ustre | ||
प्रेत | |- | ||
मुमूर्षतां | | कुमारिका || Pupil | ||
प्रकूजति प्रश्वसिति | |- | ||
प्राणवर्धनम् | | वर्णप्रकाशिनी || illuminates complexion | ||
सुषमा | |- | ||
विषमा | | सलिलादर्शयोरपि || Moon light | ||
मध्य | |- | ||
मल्पं | | छिन्ना भिन्ना || Broken, Torn | ||
महच्चोक्तं | |- | ||
सप्रभेव | | विकृता विशिरा || Bifurcated, deformed | ||
दर्शनप्रिया | |- | ||
विनाशाय | | कर्शित || Emaciated | ||
क्लेशाय | |- | ||
स्युर्विकासिन्यः | | प्रेत || Ghost | ||
स्निग्धाश्च | |- | ||
विपुलाश्च | | मुमूर्षतां || Morbidity | ||
र्मुखं पूर्णं | |- | ||
शङ्खयोर्मुक्तमांसता | | प्रकूजति प्रश्वसिति || Dyspnoea | ||
सन्त्रास | |- | ||
उत्थाप्यमानः | | प्राणवर्धनम् || Vitality | ||
ल्पमश्नतः | |- | ||
बहु मूत्रपुरीषं | | सुषमा || Symmetrical | ||
प्रकूजति प्रश्वसिति | |- | ||
व्याविद्धं स्पन्दते | | विषमा || Asymmetrical | ||
मन्ये चारतकम्पने | |- | ||
निःसृतौ वृषणौ | | मध्य || Medium | ||
मरिष्टा | |- | ||
वर्ण | | मल्पं || Short | ||
बलोत्साह | |- | ||
वयःस्थापनमुत्तमम् | | महच्चोक्तं || large | ||
शब्दः | |- | ||
शब्देन्द्रियं | | सप्रभेव || lustrous shadow | ||
सर्वच्छिद्रसमूहो | |- | ||
विविक्तता | | दर्शनप्रिया || Pleasing to the eyes | ||
स्पर्शः | |- | ||
स्पर्शेन्द्रियं | | विनाशाय || Great calamities | ||
सर्वचेष्टासमूहः | |- | ||
सर्वशरीरस्पन्दनं | | क्लेशाय || Miseries | ||
लघुता | |- | ||
रूपं | | स्युर्विकासिन्यः || Emanative | ||
रूपेन्द्रियं | |- | ||
भ्राजिष्णुता | | स्निग्धाश्च || Unctuous | ||
मर्ष | |- | ||
शौर्यं | | विपुलाश्च || Auspicious | ||
रसनेन्द्रियं | |- | ||
सर्वद्रवसमूहो | | र्मुखं पूर्णं || Swelling in face | ||
गुरुता | |- | ||
स्नेहो | | शङ्खयोर्मुक्तमांसता || Wasting in temples | ||
रेतश्च | |- | ||
गन्धेन्द्रियं | | सन्त्रास || Terrifying in appearance | ||
सर्वमूर्तसमूहो | |- | ||
| उत्थाप्यमानः || Lifted from bed | |||
|- | |||
| ल्पमश्नतः || Consumption of little quantity of food | |||
|- | |||
| बहु मूत्रपुरीषं || Excretes large amount of stool and urine | |||
|- | |||
| प्रकूजति प्रश्वसिति || Shallow respiration | |||
|- | |||
| व्याविद्धं स्पन्दते || Irregular twitching | |||
|- | |||
| मन्ये चारतकम्पने || Throbbing of the carotid region | |||
|- | |||
| निःसृतौ वृषणौ || Pendulous testicles | |||
|- | |||
| मरिष्टा || Imminent death | |||
|- | |||
| वर्ण || Complexion | |||
|- | |||
| बलोत्साह || Strength, energy | |||
|- | |||
| वयःस्थापनमुत्तमम् || Sustains youthful age | |||
|- | |||
| शब्दः || Sound | |||
|- | |||
| शब्देन्द्रियं || Auditory organ | |||
|- | |||
| सर्वच्छिद्रसमूहो || All orifices | |||
|- | |||
| विविक्तता || Distinctness | |||
|- | |||
| स्पर्शः || Touch | |||
|- | |||
| स्पर्शेन्द्रियं || Tactile organ | |||
|- | |||
| सर्वचेष्टासमूहः || All activities | |||
|- | |||
| सर्वशरीरस्पन्दनं || Movement in all body parts | |||
|- | |||
| लघुता || lightness | |||
|- | |||
| रूपं || Vision | |||
|- | |||
| रूपेन्द्रियं || Visual organ | |||
|- | |||
| भ्राजिष्णुता || Splendour | |||
|- | |||
| मर्ष || Intolerance | |||
|- | |||
| शौर्यं || Valour | |||
|- | |||
| रसनेन्द्रियं || Gustatory organ | |||
|- | |||
| सर्वद्रवसमूहो || All liquidity | |||
|- | |||
| गुरुता || Heaviness | |||
|- | |||
| स्नेहो || Unctuousnes | |||
|- | |||
| रेतश्च || Semen | |||
|- | |||
| गन्धेन्द्रियं || Olfactory organ | |||
|- | |||
| सर्वमूर्तसमूहो || Hardness | |||
|- | |||
|} | |||
=== References === | === References === | ||